行走

Chinese

		to go; to do; capable to go; to do; capable; all right; competent; OK; okay; to travel; temporary; to walk; will do; behavior; conduct; a row; profession; professional	to walk; to go; to move to walk; to go; to move; to leave
simp. and trad. (行走)		行	走

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xíngzǒu

(Zhuyin): ㄒㄧㄥˊ ㄗㄡˇ
Cantonese (Jyutping): haang⁴ zau²
Hakka (Sixian, PFS): hàng-chéu
Min Nan (POJ): hêng-cháu / hêng-chó͘ / kiâⁿ-cháu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: xíngzǒu
  - Zhuyin: ㄒㄧㄥˊ ㄗㄡˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: shyngtzoou
  - IPA ^(key): /ɕiŋ³⁵ t͡soʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: haang⁴ zau²
  - Yale: hàahng jáu
  - Cantonese Pinyin: haang⁴ dzau²
  - Guangdong Romanization: hang⁴ zeo²
  - IPA ^(key): /häːŋ²¹ t͡sɐu̯³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: hàng-chéu
  - Hakka Romanization System: hangˇ zeu`
  - Hagfa Pinyim: hang² zeu³
  - IPA: /haŋ¹¹ t͡seu̯³¹/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hêng-cháu
  - Tâi-lô: hîng-tsáu
  - Phofsit Daibuun: hengzao
  - IPA (Zhangzhou): /hiɪŋ¹³⁻²² t͡saʊ⁵³/
  - IPA (Xiamen): /hiɪŋ²⁴⁻²² t͡saʊ⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /hiɪŋ²⁴⁻²² t͡saʊ⁵⁵⁴/
- (Hokkien: mainstream Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: hêng-chó͘
  - Tâi-lô: hîng-tsóo
  - Phofsit Daibuun: hengzor
  - IPA (Kaohsiung): /hiɪŋ²³⁻³³ t͡sɔ⁴¹/
  - IPA (Taipei): /hiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sɔ⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kiâⁿ-cháu
  - Tâi-lô: kiânn-tsáu
  - Phofsit Daibuun: kviazao
  - IPA (Xiamen): /kiã²⁴⁻²² t͡saʊ⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /kiã²⁴⁻²² t͡saʊ⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /kiã¹³⁻²² t͡saʊ⁵³/

Verb

行走

to walk
冰上很難行走。 / 冰上很难行走。 ― Bīng shàng hěn nán xíngzǒu. ― It's hard to walk on the ice.

Synonyms

履行 (lǚxíng) (literary)
步行 (bùxíng)
步輦 (Min Nan)
行動／行动 (xíngdòng)

行步 (xíngbù) (literary)
行路 (Cantonese, Min Nan, Hakka)
走動／走动 (zǒudòng)
走路 (zǒulù)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.