See also:
U+8960, 襠
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8960

[U+895F]
CJK Unified Ideographs
[U+8961]

Translingual

Han character

(radical 145, +13, 19 strokes, cangjie input 中火月田 (LFBW), four-corner 39266, composition)

  1. crotch or seat of pants
  2. pants

References

  • KangXi: page 1125, character 37
  • Dai Kanwa Jiten: character 34649
  • Dae Jaweon: page 1593, character 7
  • Hanyu Da Zidian: volume 5, page 3117, character 14
  • Unihan data for U+8960

Chinese

trad.
simp.
variant forms Cantonese vernacular

Glyph origin

Characters in the same phonetic series () (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
*taːŋ, *taːŋs
*taːŋ
*taːŋ, *sʰraːŋ
*taːŋ
*taːŋ
*taːŋ, *taːŋs
*taːŋ, *taːŋs
*taːŋ
*taːŋʔ, *taːŋs
*taːŋʔ, *tʰaːŋʔ
*taːŋʔ
*taːŋʔ
*taːŋs
*taːŋs
*taːŋs
*tʰaːŋ
*tʰaːŋ, *daːŋ
*tʰaːŋ
*tʰaːŋʔ
*tʰaːŋʔ, *tʰaːŋs
*tʰaːŋʔ
*tʰaːŋʔ
*tʰaːŋʔ
*hl'aːŋʔ, *ɦʷlaːŋʔ, *ɦʷlaːŋs
*tʰaːŋʔ
*tʰaːŋʔ
*tʰaːŋʔ
*tʰaːŋs, *rtaːŋ, *rtaːŋs
*daːŋ
*daːŋ
*daːŋ
*daːŋ
*daːŋ
*daːŋ
*daːŋ
*tjaŋʔ
*tʰjaŋʔ, *tʰjaŋs
*tʰjaŋʔ
*tʰjaŋʔ
*tʰjaŋʔ
*djaŋ
*djaŋ
*djaŋ
*djaŋ
*djaŋ, *djaŋs
*djaŋ
*djaŋ
*djaŋ
*djaŋ, *djaŋs
*hjaŋʔ
*rtʰaːŋ
*rtʰaːŋ
*rtʰaːŋ
*rtʰaːŋ
*rtʰaːŋs
*tʰoŋʔ

Phono-semantic compound (形聲, OC *taːŋ) : semantic  (clothing) + phonetic  (OC *taːŋ, *taːŋs).

Pronunciation


Note: long6/nong6 - vernacular (“crotch”).

Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (5)
Final () (101)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Open
Division () I
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/tɑŋ/
Pan
Wuyun
/tɑŋ/
Shao
Rongfen
/tɑŋ/
Edwin
Pulleyblank
/taŋ/
Li
Rong
/tɑŋ/
Wang
Li
/tɑŋ/
Bernard
Karlgren
/tɑŋ/
Expected
Mandarin
Reflex
dāng
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 11105
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*taːŋ/

Definitions

  1. crotch (of pants)
  2. crotch (area between legs)
  3. sleeveless garment; vest; waistcoat

Compounds

  • 兜襠兜裆
  • 縵襠褲缦裆裤
  • 裲襠裲裆

Japanese

Kanji

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

Compounds

  • 内襠 (うちまち) (uchimachi)
  • 裲襠 (かいどり) (kaidori)
  •  (しょう) (とう) () (shōtōshi)
  • 襠高袴 (まちだかばかま) (machidakabakama)
  • 襠無 (まちな) (ばかま) (machinashibakama)
  •  (りょう) (とう) (ryōtō)
Kanji in this term
まち
Hyōgaiji
kun’yomi

Pronunciation

Noun

(hiragana まち, rōmaji machi)

  1. gusset, gore, godet

References

  1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  2. 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

Korean

Hanja

(dang) (hangeul , revised dang, McCuneReischauer tang, Yale tang)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.