idolatra

Catalan

Verb

idolatra

  1. third-person singular present indicative form of idolatrar
  2. second-person singular imperative form of idolatrar

Italian

Alternative forms

Pronunciation

  • IPA(key): /i.doˈla.tra/, [id̪oˈl̺äːt̪r̺ä]
  • Stress: idolàtra
  • Hyphenation: i‧do‧la‧tra

Etymology 1

Haplology from Late Latin īdōlolatrēs, from Ancient Greek εἰδωλολᾰ́τρης (eidōlolátrēs).

Adjective

idolatra (feminine singular idolatra, masculine plural idolatri, feminine plural idolatre)

  1. idolatrous

Noun

idolatra m (plural idolatri) idolatra f (plural idolatre)

  1. idolater
    • 1321, Dante Alighieri, La divina commedia: Inferno [The Divine Comedy: Hell] (paperback), 12th edition, Le Monnier, published 1994, Canto XIX, lines 112–114:
      Fatto v'avete dio d'oro e d'argento; ¶ e che altro è da voi a l'idolatre, ¶ se non ch'elli uno, e voi ne orate cento?
      Ye have made yourselves a god of gold and silver; ¶ and from the idolater how differ ye, ¶ save that he one, and ye a hundred worship?

Etymology 2

See the etymology of the main entry.

Verb

idolatra

  1. third-person singular present indicative of idolatrare
  2. second-person singular imperative of idolatrare

Anagrams


Latin

Etymology

Haplology of īdōlolatra.

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /iːˈdoː.la.tra/, [iːˈdoː.ɫa.tra]

Noun

īdōlatra f (genitive īdōlatrae); first declension

  1. idolater

Inflection

First declension.

Case Singular Plural
Nominative īdōlatra īdōlatrae
Genitive īdōlatrae īdōlatrārum
Dative īdōlatrae īdōlatrīs
Accusative īdōlatram īdōlatrās
Ablative īdōlatrā īdōlatrīs
Vocative īdōlatra īdōlatrae

Portuguese

Verb

idolatra

  1. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) present indicative of idolatrar
  2. second-person singular (tu, sometimes used with você) affirmative imperative of idolatrar

Spanish

Verb

idolatra

  1. Informal second-person singular () affirmative imperative form of idolatrar.
  2. Formal second-person singular (usted) present indicative form of idolatrar.
  3. Third-person singular (él, ella, also used with usted?) present indicative form of idolatrar.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.