jugar
Catalan
Etymology
From Old Occitan, from Vulgar Latin *jocāre, *iocāre, from Latin iocārī, present active infinitive of iocor (“I joke, jest; I play”). Compare Occitan jogar, French jouer, Spanish jugar.
Conjugation
Conjugation of jugar (first conjugation)
infinitive | jugar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
present participle | jugant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | jugat | jugada | |||||
plural | jugats | jugades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | jugo | jugues | juga | juguem | jugueu | juguen | |
imperfect | jugava | jugaves | jugava | jugàvem | jugàveu | jugaven | |
future | jugaré | jugaràs | jugarà | jugarem | jugareu | jugaran | |
preterite | juguí | jugares | jugà | jugàrem | jugàreu | jugaren | |
conditional | jugaria | jugaries | jugaria | jugaríem | jugaríeu | jugarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | jugui | juguis | jugui | juguem | jugueu | juguin | |
imperfect | jugués | juguessis | jugués | juguéssim | juguéssiu | juguessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
— | juga | jugui | juguem | jugueu | juguin |
Romanian
Pronunciation
- IPA(key): /ʒuˈɡar/
Adjective
jugar m or n (feminine singular jugară, masculine plural jugari, feminine and neuter plural jugare)
- (regional, of oxen) of a yoke, good or fitting for a yoke
Declension
Declension
Spanish
Etymology
From Vulgar Latin *jocāre, *iocāre, from Latin iocārī, present active infinitive of iocor (“I joke, jest; I play”). Cognates with English joke, French jouer, and Portuguese jogar.
Pronunciation
- IPA(key): /xuˈɡaɾ/, [xuˈɣaɾ]
Verb
jugar (first-person singular present juego, first-person singular preterite jugué, past participle jugado)
Conjugation
- Rule: u becomes ue in stressed syllables; g becomes a gu before e.
infinitive | jugar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | jugando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | jugado | jugada | |||||
plural | jugados | jugadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | juego | juegastú jugásvos |
juega | jugamos | jugáis | juegan | |
imperfect | jugaba | jugabas | jugaba | jugábamos | jugabais | jugaban | |
preterite | jugué | jugaste | jugó | jugamos | jugasteis | jugaron | |
future | jugaré | jugarás | jugará | jugaremos | jugaréis | jugarán | |
conditional | jugaría | jugarías | jugaría | jugaríamos | jugaríais | jugarían | |
subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | juegue | juegues | juegue | juguemos | juguéis | jueguen | |
imperfect (ra) |
jugara | jugaras | jugara | jugáramos | jugarais | jugaran | |
imperfect (se) |
jugase | jugases | jugase | jugásemos | jugaseis | jugasen | |
future1 | jugare | jugares | jugare | jugáremos | jugareis | jugaren | |
imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
affirmative | juegatú jugávos |
juegue | juguemos | jugad | jueguen | ||
negative | no juegues | no juegue | no juguemos | no juguéis | no jueguen |
- 1 Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
► <a class='CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory' href='/wiki/Category:Spanish_verbs_ending_in_-ar_(conjugation_jugar)' title='Category:Spanish verbs ending in -ar (conjugation jugar)'>Spanish verbs ending in -ar (conjugation jugar)</a>
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive jugar | |||||||
dative | jugarme | jugarte | jugarle, jugarse | jugarnos | jugaros | jugarles, jugarse | |
accusative | jugarme | jugarte | jugarlo, jugarla, jugarse | jugarnos | jugaros | jugarlos, jugarlas, jugarse | |
with gerund jugando | |||||||
dative | jugándome | jugándote | jugándole, jugándose | jugándonos | jugándoos | jugándoles, jugándose | |
accusative | jugándome | jugándote | jugándolo, jugándola, jugándose | jugándonos | jugándoos | jugándolos, jugándolas, jugándose | |
with informal second-person singular imperative juega | |||||||
dative | juégame | juégate | juégale | juéganos | not used | juégales | |
accusative | juégame | juégate | juégalo, juégala | juéganos | not used | juégalos, juégalas | |
with formal second-person singular imperative juegue | |||||||
dative | juégueme | not used | juéguele, juéguese | juéguenos | not used | juégueles | |
accusative | juégueme | not used | juéguelo, juéguela, juéguese | juéguenos | not used | juéguelos, juéguelas | |
with first-person plural imperative juguemos | |||||||
dative | not used | juguémoste | juguémosle | juguémonos | juguémoos | juguémosles | |
accusative | not used | juguémoste | juguémoslo, juguémosla | juguémonos | juguémoos | juguémoslos, juguémoslas | |
with informal second-person plural imperative jugad | |||||||
dative | jugadme | not used | jugadle | jugadnos | jugaos | jugadles | |
accusative | jugadme | not used | jugadlo, jugadla | jugadnos | jugaos | jugadlos, jugadlas | |
with formal second-person plural imperative jueguen | |||||||
dative | juéguenme | not used | juéguenle | juéguennos | not used | juéguenles, juéguense | |
accusative | juéguenme | not used | juéguenlo, juéguenla | juéguennos | not used | juéguenlos, juéguenlas, juéguense |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.