lak
English
Adverb
lak (not comparable)
- Eye dialect spelling of like, representing African American Vernacular English.
Albanian
Etymology
From Proto-Albanian *lak-, from Proto-Indo-European *lh2k- (“twisted; twig, sprig (as a loop)”). Cognate to Latin lax (“bait, lure, noose, slip”), laqueus (“cord, rope (as noose, slip)”).
Danish
Pronunciation
- IPA(key): /lak/, [lɑɡ̊]
Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /lɑk/
Audio (file) - Rhymes: -ɑk
Etymology 1
First occurring in the late 16th century. Probably borrowed from French laque, ultimately from Persian لاک (lāk), from Hindi लाख (lākh), from Sanskrit लाक्षा (lākṣā).
Noun
lak m or n (uncountable)
- foolery, foolishness, nonsense
- 1859, "Wijsgeerig A. B. C.: H. Huisbaas", Humoristisch Album, H. Nijgh, page 59.
- […] Wie om reparatie malen / Heeft hij spoedig in zijn zak; / Zelf zal hij er niet naar talen -- / Wat hij toezegt is slechts lak; / Er is niets van hem te halen, / Zelfs al zat men zonder dak.
- (please add an English translation of this quote)
- 1859, "Wijsgeerig A. B. C.: H. Huisbaas", Humoristisch Album, H. Nijgh, page 59.
- indifference (only in lak hebben aan)
Derived terms
Etymology 3
From Middle Dutch lac.
Related terms
Etymology 4
From Middle Dutch lac.
Hungarian
Etymology
From Proto-Finno-Ugric *lakka (“roof”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈlɒk]
Audio (file) - Hyphenation: lak
Noun
lak (plural lakok)
- (poetic) dwelling
- 1843, Sándor Petőfi, Távolból (From a Distance), poem lines 1–2
- Kis lak áll a nagy Duna mentében;
- Oh mi drága e lakocska nékem!
- A small house stands along the big Danube;
- Oh how dear this tiny house is to me!
- 1872, Mór Jókai, Az arany ember, part 1, chapter 7:
- Timár a rejtett tanya felé irányozta lépteit. A virágoskerten keresztül már látszott valami út, mely a lakhoz vezet, csakhogy azt is úgy belepte a fű, hogy a rajta járó lépése nem okozott dobajt; egész nesztelenül juthatott el a kis verandáig.
- 1843, Sándor Petőfi, Távolból (From a Distance), poem lines 1–2
Declension
See this reference site for the possessive declensions
Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | lak | lakok |
accusative | lakot | lakokat |
dative | laknak | lakoknak |
instrumental | lakkal | lakokkal |
causal-final | lakért | lakokért |
translative | lakká | lakokká |
terminative | lakig | lakokig |
essive-formal | lakként | lakokként |
essive-modal | — | — |
inessive | lakban | lakokban |
superessive | lakon | lakokon |
adessive | laknál | lakoknál |
illative | lakba | lakokba |
sublative | lakra | lakokra |
allative | lakhoz | lakokhoz |
elative | lakból | lakokból |
delative | lakról | lakokról |
ablative | laktól | lakoktól |
Possessive forms of lak | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | lakom | lakaim |
2nd person sing. | lakod | lakaid |
3rd person sing. | laka | lakai |
1st person plural | lakunk | lakaink |
2nd person plural | lakotok | lakaitok |
3rd person plural | lakuk | lakaik |
Possessive forms of lak | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | lakom | lakjaim |
2nd person sing. | lakod | lakjaid |
3rd person sing. | lakja | lakjai |
1st person plural | lakunk | lakjaink |
2nd person plural | lakotok | lakjaitok |
3rd person plural | lakjuk | lakjaik |
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /lak/
Serbo-Croatian
Etymology 1
From Proto-Slavic *lьgъkъ, from pre-Slavic *h₁ln̥gʷʰ-u-ko, from Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ-.
Pronunciation
- IPA(key): /lâk/
Declension
positive indefinite forms
singular | masculine | feminine | neuter | |
---|---|---|---|---|
nominative | lak | laka | lako | |
genitive | laka | lake | laka | |
dative | laku | lakoj | laku | |
accusative | inanimate animate |
lak laka |
laku | lako |
vocative | lak | laka | lako | |
locative | laku | lakoj | laku | |
instrumental | lakim | lakom | lakim | |
plural | masculine | feminine | neuter | |
nominative | laki | lake | laka | |
genitive | lakih | lakih | lakih | |
dative | lakim(a) | lakim(a) | lakim(a) | |
accusative | lake | lake | laka | |
vocative | laki | lake | laka | |
locative | lakim(a) | lakim(a) | lakim(a) | |
instrumental | lakim(a) | lakim(a) | lakim(a) |
positive definite forms
singular | masculine | feminine | neuter | |
---|---|---|---|---|
nominative | laki | laka | lako | |
genitive | lakog(a) | lake | lakog(a) | |
dative | lakom(u/e) | lakoj | lakom(u/e) | |
accusative | inanimate animate |
laki lakog(a) |
laku | lako |
vocative | laki | laka | lako | |
locative | lakom(e/u) | lakoj | lakom(e/u) | |
instrumental | lakim | lakom | lakim | |
plural | masculine | feminine | neuter | |
nominative | laki | lake | laka | |
genitive | lakih | lakih | lakih | |
dative | lakim(a) | lakim(a) | lakim(a) | |
accusative | lake | lake | laka | |
vocative | laki | lake | laka | |
locative | lakim(a) | lakim(a) | lakim(a) | |
instrumental | lakim(a) | lakim(a) | lakim(a) |
comparative forms
singular | masculine | feminine | neuter | |
---|---|---|---|---|
nominative | lakši | lakša | lakše | |
genitive | lakšeg(a) | lakše | lakšeg(a) | |
dative | lakšem(u) | lakšoj | lakšem(u) | |
accusative | inanimate animate |
lakši lakšeg(a) |
lakšu | lakše |
vocative | lakši | lakša | lakše | |
locative | lakšem(u) | lakšoj | lakšem(u) | |
instrumental | lakšim | lakšom | lakšim | |
plural | masculine | feminine | neuter | |
nominative | lakši | lakše | lakša | |
genitive | lakših | lakših | lakših | |
dative | lakšim(a) | lakšim(a) | lakšim(a) | |
accusative | lakše | lakše | lakša | |
vocative | lakši | lakše | lakša | |
locative | lakšim(a) | lakšim(a) | lakšim(a) | |
instrumental | lakšim(a) | lakšim(a) | lakšim(a) |
superlative forms
singular | masculine | feminine | neuter | |
---|---|---|---|---|
nominative | najlakši | najlakša | najlakše | |
genitive | najlakšeg(a) | najlakše | najlakšeg(a) | |
dative | najlakšem(u) | najlakšoj | najlakšem(u) | |
accusative | inanimate animate |
najlakši najlakšeg(a) |
najlakšu | najlakše |
vocative | najlakši | najlakša | najlakše | |
locative | najlakšem(u) | najlakšoj | najlakšem(u) | |
instrumental | najlakšim | najlakšom | najlakšim | |
plural | masculine | feminine | neuter | |
nominative | najlakši | najlakše | najlakša | |
genitive | najlakših | najlakših | najlakših | |
dative | najlakšim(a) | najlakšim(a) | najlakšim(a) | |
accusative | najlakše | najlakše | najlakša | |
vocative | najlakši | najlakše | najlakša | |
locative | najlakšim(a) | najlakšim(a) | najlakšim(a) | |
instrumental | najlakšim(a) | najlakšim(a) | najlakšim(a) |
Related terms
Pronunciation
- IPA(key): /lâk/
Declension
Derived terms
- (nail polish): lak za nokte
Volapük
Walloon
Etymology
From Latin lacus, from Proto-Indo-European *lakw- (“lake, pool”).
Synonyms
- laetche
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.