minn
Icelandic
Etymology
From Old Norse mínn, from Proto-Germanic *mīnaz, from Proto-Indo-European *méynos.
Pronunciation
- IPA(key): /mɪnː/
- Rhymes: -ɪnː
Pronoun
minn (feminine mín, neuter mitt)
- (possessive) my, mine (used referring to someone/something masculine)
- 1928, Krummavísa (“Raven Song”, on the Icelandic Wikisource) by Jón Ásgeirsson
- Krummi krunkar úti,
- kallar á nafna sinn:
- „Ég fann höfud af hrúti
- hrygg og gæruskinn.“
- Komdu nú og kroppaðu með mér,
- krummi nafni minn.
- “Krummi croaks outside,
- calling his namesake:
- ‘I found the head of a ram,
- backbone and sheepskin.’
- Come now and peck with me,
- Krummi, my namesake.”
- Á Sprengisandi (“On Sprengisandur”) by Grímur Thomsen
- Ríðum, ríðum og rekum yfir sandinn,
- rennur sól á bak við Arnarfell,
- hér á reiki er margur óhreinn andinn,
- úr því fer að skyggja á jökulsvell;
- Drottinn leiði drösulinn minn,
- drjúgur verður síðasti áfanginn.
- Ride, ride, ride hard across the sands,
- the sun is settling behind Arnarfell.
- Here many spirits of the dark
- threaten in the gloom over the glacier's ice.
- The Lord leads my horse,
- it is still a long, long way home.
- Þetta er maðurinn minn, hann Þorlákur.
- This is my husband Þorlákur.
- 1928, Krummavísa (“Raven Song”, on the Icelandic Wikisource) by Jón Ásgeirsson
Maltese
Norwegian Bokmål
Old Norse
Alternative forms
Etymology
From Proto-Germanic *mīnaz, whence also Old English mīn, Old High German mīn.
Declension
Declension of minn
singular | masculine | feminine | neuter |
---|---|---|---|
nominative | minn | mín | mitt |
accusative | minn | mína | mitt |
dative | mínum | minni | mínu |
genitive | míns | minnar | míns |
plural | masculine | feminine | neuter |
nominative | mínir | mínar | mín |
accusative | mína | mínar | mín |
dative | mínum | mínum | mínum |
genitive | minna | minna | minna |
Westrobothnian
Etymology
From Old Norse minni, from Proto-Germanic *gaminþiją.
Derived terms
- jucksmin
- minnespak
- minnäsväl
- ominn
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.