rus
Afrikaans
Etymology
From Dutch rusten, from Middle Dutch rusten.
Pronunciation
- IPA(key): /rœs/
Verb
rus (present rus, present participle rustende, past participle gerus)
- to rest
- Ek sal nie rus nie. ― I shall not rest.
Albanian
Azerbaijani
Other scripts | |
---|---|
Cyrillic | рус |
Roman | rus |
Perso-Arabic | روس |
Declension
nominative | ||
---|---|---|
singular | plural | |
mənim (“my”) | rusum | ruslarım |
sənin (“your”) | rusun | rusların |
onun (“his/her/its”) | rusu | rusları |
bizim (“our”) | rusumuz | ruslarımız |
sizin (“your”) | rusunuz | ruslarınız |
onların (“their”) | rusu or rusları | rusları |
accusative | ||
singular | plural | |
mənim (“my”) | rusumu | ruslarımı |
sənin (“your”) | rusunu | ruslarını |
onun (“his/her/its”) | rusunu | ruslarını |
bizim (“our”) | rusumuzu | ruslarımızı |
sizin (“your”) | rusunuzu | ruslarınızı |
onların (“their”) | rusunu or ruslarını | ruslarını |
dative | ||
singular | plural | |
mənim (“my”) | rusuma | ruslarıma |
sənin (“your”) | rusuna | ruslarına |
onun (“his/her/its”) | rusuna | ruslarına |
bizim (“our”) | rusumuza | ruslarımıza |
sizin (“your”) | rusunuza | ruslarınıza |
onların (“their”) | rusuna or ruslarına | ruslarına |
locative | ||
singular | plural | |
mənim (“my”) | rusumda | ruslarımda |
sənin (“your”) | rusunda | ruslarında |
onun (“his/her/its”) | rusunda | ruslarında |
bizim (“our”) | rusumuzda | ruslarımızda |
sizin (“your”) | rusunuzda | ruslarınızda |
onların (“their”) | rusunda or ruslarında | ruslarında |
ablative | ||
singular | plural | |
mənim (“my”) | rusumdan | ruslarımdan |
sənin (“your”) | rusundan | ruslarından |
onun (“his/her/its”) | rusundan | ruslarından |
bizim (“our”) | rusumuzdan | ruslarımızdan |
sizin (“your”) | rusunuzdan | ruslarınızdan |
onların (“their”) | rusundan or ruslarından | ruslarından |
genitive | ||
singular | plural | |
mənim (“my”) | rusumun | ruslarımın |
sənin (“your”) | rusunun | ruslarının |
onun (“his/her/its”) | rusunun | ruslarının |
bizim (“our”) | rusumuzun | ruslarımızın |
sizin (“your”) | rusunuzun | ruslarınızın |
onların (“their”) | rusunun or ruslarının | ruslarının |
Derived terms
- rusca
- rusdilli
Catalan
Adjective
rus (feminine russa, masculine plural russos, feminine plural russes)
- Russian (pertaining to Russia, to the Russian people, or to the Russian language)
Derived terms
- petit rus (“Ukrainian”)
- rus blanc (“Belorussian”)
Derived terms
- petit rus (“Ukrainian”)
- rus blanc (“Belorussian”)
Dalmatian
Alternative forms
- ruaz
Danish
Etymology 1
From an old Danish verb ruse, from Middle Low German rusen (“to rush”).
Pronunciation
- IPA(key): /ruːs/, [ʁuːˀs]
Etymology 2
Maybe an abbreviaton of Latin depositurus.
Pronunciation
- IPA(key): /rus/, [ʁus]
Dutch
Etymology 1
From Middle Dutch rusch, rosch. The Juncaceae plants may constitute a parallel etymology
Noun
rus m (plural russen, diminutive rusje n)
- A sod, turf of soil, grass, reed or other vegetation
- The graminal plant Armeria vulgaris or Armeria maritima
- A grass-like plant, (bul)rush, notably of the genera Juncus and Luzula.
Synonyms
Derived terms
- rusachtig (adj)
- (rush-related species; presumably all have a modern from ending in -rus instead of -rusch) Alpenrusch, boschrusch, draadrusch, dwergrusch, greppelrusch, koprusch, lidrusch, moerasrusch, paddenrusch, pitrus, steenrusch, trekrusch, waterrusch, zeerus
- russenpol
- rusruiterskruid, (obsolete) ruschruiterskruid
Etymology 2
From rechercheur.
French
Latin
Etymology
From Proto-Italic *rowos, from Proto-Indo-European *Hrewos (“open space, field”), from *rewh₁-. Cognate with Old Irish róe (“flat field”) and Avestan 𐬭𐬀𐬎𐬎𐬀𐬵- (rauuah-, “open space”). See English room.
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ruːs/
- (Ecclesiastical) IPA(key): /rus/
Usage notes
- Rūs is one of a handful of common nouns that take the locative case, the other two being domus and humus.
Declension
Third-declension noun (neuter, imparisyllabic non-i-stem), with locative.
Case | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative | rūs | rūra |
Genitive | rūris | rūrum |
Dative | rūrī | rūribus |
Accusative | rūs | rūra |
Ablative | rūre | rūribus |
Vocative | rūs | rūra |
Locative | rūrī rūre |
rūribus |
Derived terms
References
- rus in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- rus in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- rus in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
- rus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français, Hachette
- Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
- to make a pleasure-trip into the country: rus excurrere
- to live in the country: ruri vivere, rusticari
- to live (all) one's life (honourably, in the country, as a man of learning): vitam, aetatem (omnem aetatem, omne aetatis tempus) agere (honeste, ruri, in litteris), degere, traducere
- to make a pleasure-trip into the country: rus excurrere
- De Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, page 531
Norwegian Bokmål
Noun
rus m (definite singular rusen, uncountable)
- The mental state of inebriation, intoxication, brought on by using alcohol or other drugs
Norwegian Nynorsk
Noun
rus m (definite singular rusen, indefinite plural rusar, definite plural rusane)
- intoxication (the state of being intoxicated or drunk)
- extreme joy, ecstasy
Portuguese
Romanian
Pronunciation
- IPA(key): /rus/
Adjective
rus m or n (feminine singular rusă, masculine plural ruși, feminine and neuter plural ruse)
Declension
Declension
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite articulation | definite articulation | indefinite articulation | definite articulation | |
nominative/accusative | (un) rus | rusul | (niște) ruși | rușii |
genitive/dative | (unui) rus | rusului | (unor) ruși | rușilor |
vocative | rusule | rușilor |