vinum

vinum

1. indefinite dative plural of vinur

• (Vulgate Latin) vīnus

From Proto-Italic *wīnom, from Proto-Indo-European *wóyh₁nom.

• (Classical) IPA^(key): /ˈwiː.num/, [ˈwiː.nũ]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈvi.num/, [ˈviː.num]

• Audio (Classical)

  (file)

vīnum n (genitive vīnī); second declension

1. wine

   In vino veritas.

   In wine lies the truth.

2. (figuratively) grapes
3. (figuratively) a grapevine

Second declension.

• (wine): merum, Bacchi humor

• vappa

• Dalmatian: ven, vain
• Eastern Romance:
  • Aromanian: yin, yinu
  • Istro-Romanian: vir
  • Megleno-Romanian: vin
  • Romanian: vin
• Franco-Provençal: vin
• Istriot: veîn, vèin
• Italian: vino
  • → English: vino
• Ligurian: vin
• Lombard: vin
• Navarro-Aragonese: [Term?]
  • Aragonese: bin
• Neapolitan: vino
• Old French: vin
  • Middle French: vin
    • French: vin
      • → Lao: ແວງ (wǣng)
      • → Vietnamese: vang
  • Gallo: vein
  • Norman: vîn (Jersey)
  • Walloon: vén
• Old Leonese: [Term?]
  • Asturian: vinu
  • Extremaduran: vinu
  • Leonese: vinu
  • Mirandese: bino
• Old Occitan: [Term?]
  • Catalan: vi
  • Occitan: vin
• Old Portuguese: vỹo, vinno
  • Fala: vinu
  • Galician: viño
  • Portuguese: vinho
    • Kabuverdianu: vinhu
    • → English: vinho
    • → Kaingang: vĩjũ
    • → Swahili: mvinyo
• Old Spanish: vino
  • Ladino: vino
  • Spanish: vino
    • → Classical Nahuatl: vino, uino, vinoh
    • → Hiligaynon: bino
    • → Tagalog: bino
• Piedmontese: vin
• Rhaeto-Romance:
  • Friulian: vin
  • Romansch: vin, vegn
  • Ladin: vin
• Sardinian: binu
• Sicilian: vinu
• Venetian: vin
• → Celtic: *wīnom (see there for further descendants)
• → Germanic: *wīną (see there for further descendants)
• → Slavic: *vino (see there for further descendants)

• vinum in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• vinum in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• vinum in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• vinum in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français, Hachette
• Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • to refresh oneself, minister to one's bodily wants: corpus curare (cibo, vino, somno)
    
  • to be given to drink: vino deditum esse, indulgere
    
• vinum in Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
• vinum in William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin