Io

Voir aussi : IO, Ió, Ío, I/O, io, iʼo, -io, -io-, .io

Conventions internationales

Symbole

Io

(Chimie) (Désuet) Symbole de l’ionium, ancienne désignation du thorium-230 (²³⁰Th).

Hyperonymes

Th

Français

Étymologie

Du latin Io, issu du grec ancien Ἰώ, Iố.

(1614) « Satellite de Jupiter ».

(1865) « Planète mineure ».

Nom propre

Io \jo\ féminin singulier

(Mythologie) Fille d’Inachus, maîtresse de Zeus, qui la transforma en génisse.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Satellite naturel de la planète Jupiter, une des quatre lunes galiléennes.
- Les satellites des planètes géantes peuvent se classer en différents groupes. Jupiter possède quatre gros satellites découverts par Galilée au début du XVII^e siècle : Io, Europe, Ganymède et Callisto, appelés satellites galiléens. — (Thérèse Encrenaz & al., Le Système solaire, page 32, EDP Sciences, 2003)
(Astronomie) (85) Io, une planète mineure.

Synonymes

Satellite naturel de Jupiter :

J I, Jupiter I

Planète mineure :

A899 LA, A899 UA

Traductions

Amante de Zeus

Anglais : Io (en)
Grec : Ιώ (el) Ió
Grec ancien : Ἰώ (*) Iố
Latin : Io (la)

Lune de Jupiter

Afrikaans : Io (af)
Allemand : Io (de)
Anglais : Io (en)
Asturien : Ío (ast)
Bas allemand : Io (nds)
Basque : Io (eu)
Bosniaque : Io (bs)
Breton : Io (br)
Bulgare : Йо (bg) Ĭo
Catalan : Ió (ca)
Chinois : 木星一 (zh) Mùxīng yī
Coréen : 이오 (ko) Io
Corse : Io (co)
Croate : Io (hr)
Danois : Io (da)
Espagnol : Ío (es)
Espéranto : Ioo (eo)
Estonien : Io (et)
Finnois : Io (fi)
Grec : Ιώ (el) Ió
Hébreu : איו (he)
Hongrois : Io (hu)
Interlingua : Io (ia)
Islandais : Jó (is)
Italien : Io (it)
Japonais : イオ (ja) Io
Latin : Io (la)
Letton : Jo (lv)
Lituanien : Ijo (lt)
Néerlandais : Io (nl)
Norvégien : Io (no)
Norvégien (nynorsk) : Io (no)
Polonais : Io (pl)
Portugais : Io (pt)
Roumain : Io (ro)
Russe : Ио (ru) Io
Serbe : Ио (sr) Io
Slovaque : Io (sk)
Slovène : Io (sl)
Suédois : Io (sv)
Tchèque : Io (cs)
Turc : Io (tr)
Ukrainien : Іо (uk) Io
Vietnamien : Io (vi)

Planète mineure

Anglais : (85) Io (en)

Hyperonymes

Satellite naturel de Jupiter :

lune

Planète mineure :

astéroïde

Holonymes

Satellite naturel de Jupiter :

Jupiter

Prononciation

\jo\ Note : Se prononce comme précédé d’un h aspiré : on ne fait pas la liaison.

Voir aussi

Io (la maîtresse de Zeus) sur l’encyclopédie Wikipédia
Io (la lune de Jupiter) sur l’encyclopédie Wikipédia
Io (la planète mineure) sur l’encyclopédie Wikipédia

Précédé de Himalia	Satellites naturels de Jupiter	Suivi d’Isonoé

Afrikaans

Étymologie

Du néerlandais Io.

Nom propre

Io \Prononciation ?\

(Astronomie) Io, lune de Jupiter.

Allemand

Étymologie

Du latin Io.

Nom propre

Io \Prononciation ?\

(Astronomie) Io, lune de Jupiter.

Anglais

Étymologie

Du latin Io.

Nom propre

Io

(Mythologie) Io, maîtresses de Zeus.
(Astronomie) Io, lune de Jupiter.
(Astronomie) Io, planète mineure.

Prononciation

\ˈaɪ.oʊ\ (États-Unis)
\ˈaɪ.əʊ\ (Royaume-Uni)

Basque

Nom propre

Io \Prononciation ?\

(Astronomie) Io, lune de Jupiter.

Bas allemand

Nom propre

Io \Prononciation ?\

(Astronomie) Io, lune de Jupiter.

Bosniaque

Nom propre

Io \Prononciation ?\

(Astronomie) Io, lune de Jupiter.

Breton

Étymologie

Du latin Io.

Nom propre

Io \Prononciation ?\

(Astronomie) Io, lune de Jupiter.

Corse

Étymologie

Du latin Io.

Nom propre

Io \Prononciation ?\

(Astronomie) Io, lune de Jupiter.

Croate

Nom propre

Io \Prononciation ?\

(Astronomie) Io, lune de Jupiter.

Danois

Nom propre

Io \Prononciation ?\

(Astronomie) Io, lune de Jupiter.

Estonien

Nom propre

Io \Prononciation ?\

(Astronomie) Io, lune de Jupiter.

Finnois

Nom propre

Io \Prononciation ?\

(Astronomie) Io, lune de Jupiter.

Hongrois

Nom propre

Io \Prononciation ?\

(Astronomie) Io, lune de Jupiter.

Interlingua

Nom propre

Io \Prononciation ?\

(Astronomie) Io, lune de Jupiter.

Italien

Étymologie

Du latin Io.

Nom propre

Io \Prononciation ?\

Io, amante de Zeus.
Io, lune de Jupiter.

Latin

Étymologie

Du grec ancien Ἰώ, Iố.

Nom propre

Io \Prononciation ?\ féminin

(Mythologie) Io, fille d’Inachus, amante de Zeus.
(Astronomie) Io, lune de Jupiter.

Apparentés étymologiques

Ionius

Homophones

io

Voir aussi

Io sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)

Références

« Io », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
« Io », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

Néerlandais

Nom propre

Io \Prononciation ?\

(Astronomie) Io, lune de Jupiter.

Norvégien

Nom propre

Io \Prononciation ?\

(Astronomie) Io, lune de Jupiter.

Norvégien (nynorsk)

Nom propre

Io \Prononciation ?\

(Astronomie) Io, lune de Jupiter.

Polonais

Nom propre

Io \Prononciation ?\

(Astronomie) Io, lune de Jupiter.

Portugais

Nom propre

Io \Prononciation ?\

(Astronomie) Io, lune de Jupiter.

Roumain

Nom propre

Io \Prononciation ?\

(Astronomie) Io, lune de Jupiter.

Slovaque

Nom propre

Io \Prononciation ?\

(Astronomie) Io, lune de Jupiter.

Slovène

Nom propre

Io \Prononciation ?\

(Astronomie) Io, lune de Jupiter.

Suédois

Nom propre

Io \Prononciation ?\

(Astronomie) Io, lune de Jupiter.

Tchèque

Étymologie

Du latin Io.

Nom propre

Io \Prononciation ?\

(Astronomie) Io, lune de Jupiter.

Turc

Nom propre

Io \Prononciation ?\

(Astronomie) Io, lune de Jupiter.

Vietnamien

Nom propre

Io \Prononciation ?\

(Astronomie) Io, lune de Jupiter.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.