Pâque

Voir aussi : pâque

Français

Du latin pascha.

Invariable
Pâque \pɑk\

Pâque \pɑk\ féminin

Fête solennelle que les juifs célèbrent tous les ans, le quatorzième jour lunaire après l’équinoxe du printemps, en mémoire de leur sortie d’Égypte.
- Veillée familiale de la Pâque avec la […] galette de pain azyme, et les herbes amères. — (Julien Weill, Le judaïsme, p.143, éd. F. Alcan, 1931)
- Célébrer la Pâque. Fêter la Pâque.
(Par métonymie) Agneau pascal.
- Manger la Pâque.
Fête chrétienne célébrant la résurrection du Christ. Note : Cette forme est essentiellement utilisée pour désigner la fête dans les églises qui célèbrent la fête en fonction du calendrier juif. Le terme consacré est autrement Pâques.
- Les gravats que paissaient, durant cette semaine de la Pâque grecque, d'innombrables agneaux pascals. — (Maurice Barrès, Le Voyage de Sparte, p. 38, Juven, 1906).
- « La Grande Pâque russe » est une ouverture de concert écrite par le compositeur russe Nikolaï Rimski-Korsakov.

Fête solennelle célébrée par les juifs :

Agneau pascal

Allemand : Osterlamm (de) neutre, Passah (de) neutre, Passalamm (de) neutre, Paschalamm (de) neutre
Anglais : passover (en), Passover lamb (en), Easter (3) (en)
Swahili : pasaka (sw)

Fête chrétienne

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.