admissible
Français
Étymologie
- (1453) Dérivé du latin médiéval admissibilis.
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
admissible | admissibles |
| \ad.mi.sibl\ | ||
admissible \ad.mi.sibl\ masculin et féminin identiques
- Qui peut être admis.
- Ses moyens de requête civile ont été jugés admissibles.
- Cette excuse est admissible.
- Cette raison n’est pas admissible.
- Se dit de quelqu'un qui a été déclaré digne de l’admissibilité dans un examen ou un concours.
- Il est admissible au baccalauréat, à l’agrégation, à l’école normale.
- Un candidat est admissible quand le jury estime qu'il a obtenu assez de points pour passer les épreuves orales. — (Pierre Gévart, Bien se préparer aux épreuves des concours administratifs, 2007)
Traductions
Qui peut être admis. (1)
- Allemand : zulässig (de), statthaft (de)
- Anglais : admissible (en)
- Néerlandais : aannemelijk (nl), aanvaardbaar (nl), acceptabel (nl), geldig (nl), schikkelijk (nl)
Se dit de quelqu'un qui a été déclaré digne de l’admissibilité dans un examen ou un concours. (2)
- Allemand : zugelassen (de)
- Anglais : admitted (en)
- Néerlandais : benoembaar (nl)
Traductions à trier
- Afrikaans : aanneembaar (af), aanneemlik (af), aanvaarbaar (af), akseptabel (af)
- Allemand : akzeptabel (de), annehmbar (de), zulässig (de)
- Catalan : admissible (ca)
- Espagnol : admisible (es), aceptable (es)
- Espéranto : akceptebla (eo)
- Frison : te oanfurdigjen (fy)
- Hongrois : elfogadható (hu)
- Ido : admisebla (io)
- Occitan : admissible (oc)
- Papiamento : akseptabel (*), aseptabel (*)
- Portugais : admissível (pt), aceitável (pt)
- Roumain : admisibil (ro)
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (admissible), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Antonymes
Catalan
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prononciation
Occitan
 |
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | admissible \Prononciation ?\ |
admissibles \Prononciation ?\ |
| Féminin | admissibla \Prononciation ?\ |
admissiblas \Prononciation ?\ |
admissible \ammiˈsiple\ (graphie normalisée)
Références
- Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.