alsacien
: Alsacien
Français
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | alsacien \al.za.sjɛ̃\ |
alsaciens \al.za.sjɛ̃\ |
Féminin | alsacienne \al.za.sjɛn\ |
alsaciennes \al.za.sjɛn\ |
alsacien \al.za.sjɛ̃\ masculin
Traductions
relatif à l’Alsace, aux Alsaciens
- Afrikaans : Elsasies (af)
- Allemand : elsässisch (de)
- Anglais : Alsatian (en)
- Breton : elzasat (br)
- Catalan : alsacià (ca)
- Espagnol : alsaciano (es)
- Espéranto : alsaca (eo)
- Gallo : alzacien (*)
- Grec : αλσατικός (el) alsatikós
- Gujarati : આલ્સેશિયન (gu)
- Hindi : आल्सेशियन (hi)
- Italien : alsaziano (it)
- Néerlandais : Elzassisch (nl)
Holonymes
Relatif à l’Alsace et à ses habitants (1)
- européen
- français
- alsacien-lorrain
- rhénan
- alsacien
- français
Relatif à la langue alsacienne (2)
- allemand
- alsacien
Méronymes
Relatif à l’Alsace et à ses habitants (1)
Nom commun
Invariable |
---|
alsacien \al.za.sjɛ̃\ |
alsacien \al.za.sjɛ̃\ masculin invariable
- (Linguistique) Langue germanique parlée en Alsace, dans l’Est de la France.
- Ensemble de langues de l’Alsace incluant les parlers franciques et alémaniques.
Synonymes
- alémanique alsacien (Beaucoup moins courant)
Vocabulaire apparenté par le sens
- alémanique
- bas-alémanique
Traductions
Langue régionale, dialecte d’Alsace
- Alémanique : Elsässerditsch (*)
- Alémanique alsacien : Elsassisch (*)
- Allemand : Elsässisch (de)
- Allemand huttérite : Elsassich (*)
- Anglais : Alsatian (en)
- Breton : elzaseg (br)
- Catalan : alsacià (ca)
- Espagnol : alsaciano (es)
- Gallo : alzacien (*)
- Grec : αλσατικά (el) alsatiká
- Gujarati : આલ્સેશિયન (gu) féminin
- Hindi : आल्सेशियन (hi) féminin
- Italien : alsaziano (it)
- Néerlandais : Elzassisch (nl)
Prononciation
- France (Île-de-France) : écouter « un alsacien [œ̃n‿al.za.sjɛ̃] »
- France (Toulouse) : écouter « alsacien [Prononciation ?] »
Voir aussi
- 812 entrées en alémanique alsacien dans le Wiktionnaire
- L’annexe Prononciation/alsacien
- alsacien sur l’encyclopédie Wikipédia
- Alsace sur l’encyclopédie Wikipédia
- Département:Alsacien sur Wikiversité
- Régions dans le monde et leurs gentilés en français (Annexe)
Références
- « alsacien », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.