ambang

Indonésien

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

ambang \Prononciation ?\

  1. Seuil, pièce de bois ou dalle de pierre qui est au bas de l’ouverture d’une porte qui l’affleure.
    Dia masih terus mengeong, berdiri di ambang pintu dapur.[1]
    • Il continuait à miauler, se tenant sur le seuil de la porte de la cuisine.
    Exemple à vérifier. (Modifier)
  2. Seuil, valeur limite.
    Untuk air terbuka, kandungan sulfat-nya sekitar 50 miligram per liter, dan air tertutup 30 miligram per liter. Sedangkan ambang batasnya 400,[...].[2]
    • Pour l’eau  ((id))  terbuka    , son contenu en sulfate [est] aux alentours de 50 miligrammes par litre, et l’eau  ((id))  tertutup     30 miligrammes par litre. Alors que le seuil limite [est de] 400.
    Exemple à vérifier. (Modifier)

Dérivés

Références
  1. Nh. Dini, La grande borne, PT Gramedia pustaka utama, Jakarta, septembre 2007, 285 p. ISBN 9789792226171, p. 64
  2. Bernada Rurit, « Kualitas udara Yogyakarta aman », dans Koran Tempo (ISSN 1411-8785), 3 Novembre 2010, p. B1
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.