aubert
: Aubert
Français
Nom commun
aubert \o.bɛʁ\ masculin (Indénombrable)
- (Argot) Variante de auber
- (...) je vous "effondre", vous, vos "largues" et votre "aubert" (je vous ruine, vous, vos femmes et votre fortune). — (Honoré de Balzac, Splendeur et misère des courtisanes, 1847)
- C'est normal, que tu m’diras, d’aller là où y a d’l’aubert. — (André Lorulot, Fleur de poisse, Éditions de l’Idée Libre, 1947)
Anagrammes
Références
- « aubert », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 → consulter cet ouvrage
- Larousse universel en 2 volumes, 1922, réédition 1949
- Napoléon Hayard, Dictionnaire Argot-Français, L. Hayard, Paris, 1907 (→ consulter cet ouvrage)
Ancien français
Étymologie
- La variante haubert présente le même \h\ épenthétique que haut, les variantes albert, aulbert sont, étymologiquement, meilleures : du latin albus (« blanc ») qui est la couleur de l’argent → voir aube. Le TLFi [1] explique que le jeu de mot entre maille et haubert (« cotte de maille ») est un hiatus chronologique infondé.
Dérivés dans d’autres langues
- Français : auber
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881-1902 → consulter cet ouvrage (haubert)
- [1] « haubert », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.