aventurière
Français
Forme d’adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | aventurier \a.vɑ̃.ty.ʁje\ |
aventuriers \a.vɑ̃.ty.ʁje\ |
Féminin | aventurière \a.vɑ̃.ty.ʁjɛʁ\ |
aventurières \a.vɑ̃.ty.ʁjɛʁ\ |
aventurière \a.vɑ̃.ty.ʁjɛʁ\
- Féminin singulier de aventurier.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
aventurière | aventurières |
\a.vɑ̃.ty.ʁjɛʁ\ |
aventurière \a.vɑ̃.ty.ʁjɛʁ\ féminin (pour un homme on dit : aventurier)
- Celle qui aime les aventures extraordinaires, qui court le monde et s’engage volontiers dans les entreprises hasardeuses où elle peut espérer quelque avantage.
- (Plus courant) Personne qui est sans état et sans fortune et qui vit d’expédients.
- Cette dépravée, cette aventurière qui vient nous narguer et a le toupet de nous donner des leçons ! — (Ferdinand Déléris, Le Vazaha, l’étranger, 1995, p. 161)
Traductions
- Allemand : Abenteuerin (de) féminin, Abenteurerin (de) féminin
- Anglais : adventuress (en)
- Finnois : seikkailijatar (fi)
- Italien : avventuriera (it)
- Portugais : aventureira (pt) féminin
- Russe : авантюристка (ru) féminin
- Volapük : jiventüran (vo)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.