baffe

Voir aussi : báffe, baffé

Français

Étymologie
Dérivé de l'onomatopée baf qui évoque ce qui est enflé, gonflé, goulu ; voyez bâfrer, l’ancien français buffe (« coup de poing, tape ») ou le latin médiéval buffa « id. ».

Nom commun

SingulierPluriel
baffe baffes
\baf\

baffe \baf\ féminin

  1. (Argot) Gifle.
  2. (Figuré) (Populaire) Coup du sort.
    • Je pense à Diane, à notre fils mort, à cette putain de malchance qui s’abat sur nous depuis plus de deux ans maintenant. Diane qui était née pour être heureuse, et qui se prend baffe sur baffe. — (Cizia Zykë, Oro, 1985, p. 71)

Synonymes

→ voir gifle et soufflet

Dérivés

Traductions
  • Danois : lussing (da) commun
  • Hébreu : כַּפָה (he) kafa féminin
  • Picard : bornife (*), calote (*), dandife (*), mornhife (*), plamusse (*)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe baffer
Indicatif Présent je baffe
il/elle/on baffe
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je baffe
qu’il/elle/on baffe
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
baffe

baffe \baf\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de baffer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de baffer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de baffer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de baffer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de baffer.

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.