brise-glace
Français
Nom commun
Invariable |
---|
brise-glace \bʁiz.ɡlas\ |
Singulier | Pluriel |
---|---|
brise-glace | brise-glaces |
\bʁiz.ɡlas\ |
brise-glace \bʁiz.ɡlas\ masculin
- Espèce d’arc-boutant qu’on met en avant des piles d’un pont pour briser les glaces et les séparer.
- Des brise- glace.
- (Marine) Bateau muni d’un dispositif destiné à briser les glaçons dans les rivières ou dans les fleuves, ou la banquise polaire en haute mer.
- Les glaces de la mer Blanche n'avaient que peu de rapports avec celles de la banquise, et les cargos étaient précédés et convoyés par de remarquables « brise-glaces ». — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
- Un brise-glace avait délivré le bateau qui devait repartir prochainement. — (Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 181)
Vocabulaire apparenté par le sens
brise-glace figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bateau.
Traductions
Marine
- Anglais : icebreaker (en)
- Italien : rompighiaccio (it) féminin
- Russe : ледокол (ru) masculin
Voir aussi
- brise-glace sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (brise-glace), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.