brizh

Breton

Étymologie

Du moyen breton briz[1].
À comparer avec les mots brith en gallois, bryth en cornique, brecht en vieil irlandais (sens identique)[2].
Issu du celtique *briktos, dérivé de *brikkos « marbré, tacheté », d’où brec’h « variole ». → voir brec’h.

Adjectif

Nature Forme
Positif brizh
Comparatif brishocʼh
Superlatif brishañ
Exclamatif brishat
Mutation Forme
Non muté brizh
Adoucissante vrizh

brizh \ˈbriːs\

  1. Tacheté.
  2. Pie.
  3. Moucheté.
  4. Sot, niais.
    • Darn a grede e oa brizh, kement a draoù iskis a lavare.  (Roparz Hemon, Nenn Jani, Al Liamm, 1974, p. 143)
      Certains croyaient qu’il était sot, tant il disait de choses bizarres.
  5. (Figuré) Foufou.

Dérivés

  • brizhadenn
  • brizhadur
  • brizhañ
  • brizhard
  • brizhek
  • brizhell
  • brizhellek
  • brizhenn

Expressions

Références

  1. Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
  2. Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Douarnanez, Le Chasse-Marée, 2003, p. 139.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.