cahier des charges
Français
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cahier des charges | cahiers des charges |
| \ka.je dɛ ʃaʁʒ\ | |
cahier des charges masculin
- (Travail) Document visant à définir exhaustivement les spécifications de base d’un produit ou d’un service à réaliser.
- À l’Institut national de la propriété industrielle (Inpi), des dizaines d’allégations halal sont déposées, sans cahier des charges précis. — (Patrick Déniel, Dans le maquis du marché halal, dans L’Usine Nouvelle no 3185, du 25 mars 2010)
- Le banc d'essai est défini en fonction des résultats des expertises tribologiques. Le cahier des charges de ce banc ne tient compte que des sollicitations réellement influentes sur le contact. — (Tribologie dans les transports: de l'analyse à l'échelle du contact à la fiabilité des systèmes mécaniques, sous la direction de Jean Denape & Jean-Yves Paris, Philippe Stempflé, PPUR presses polytechniques, 2006, p. 67)
- De par sa position, le chef de projet peut être amené à établir lui-même le chiffrage d'une prestation. En général, cette action fait suite à la remise d'une consultation sous la forme d'un cahier des charges. — (Olivier Englender, Fouad Bouchaouir & Yannick Dentinger, Gestion de projet : 50 outils pour agir, Vuibert, 2014, outil 6)
- (Immobilier) Liste des conditions et des clauses régissant un ou plusieurs lotissement, sa vente, sa location ou ses travaux.
Traductions
document
- Allemand : Pflichtenheft (de)
- Anglais : scope statement (en), specifications (en), specs (en), requirements (en), brief (en)
- Espagnol : pliego de condiciones (es)
- Finnois : toimintasuunnitelma (fi), projektisuunnitelma (fi)
- Italien : capitolato d’oneri (it)
- Lingala : búku ya masɛ́ngɛli (ln)
- Néerlandais : eisenpakket (nl) neutre, lastenboek (nl) neutre, lastenkohier (nl) neutre
- Portugais : caderno de encargos (pt)
- Roumain : caiet de sarcini (ro)
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « cahier des charges »
Voir aussi
- cahier des charges sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.