chargé
Français
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | chargé \ʃaʁ.ʒe\ |
chargés \ʃaʁ.ʒe\ |
Féminin | chargée \ʃaʁ.ʒe\ |
chargées \ʃaʁ.ʒe\ |
chargé \ʃaʁ.ʒe\
- Qui supporte une charge.
- Acquit des marchandises chargées.
- Avoir l’estomac chargé.
- Un homme chargé d’années.
- Un revolver, un fusil chargé.
- Un canon chargé à mitraille.
- Air chargé d’électricité.
- Lettre chargée, paquet chargé.
- (En particulier) (Électricité) Qui porte une charge électrique.
- Une particule chargée.
- Un condensateur chargé.
- (Par extension) Rempli, couvert.
- Des yeux chargés de pleurs.
- Un manuscrit chargé de fautes, de ratures.
- Une épreuve chargée de corrections.
- Un habit chargé de broderies.
- La vigne est chargée de raisins.
- La mer était chargée de vaisseaux.
- Avoir la langue chargée, avoir la langue blanche, enduite de mucosités.
- Coiffure chargée, coiffure disposée lourdement.
- (Figuré) Qui a beaucoup, qui a trop de certaines choses.
- Chargé d’honneurs.
- Chargé de crimes, d’opprobres.
- Couleur chargée, couleur trop forte.
- (Héraldique) Pièces sur lesquelles il y en a d’autres.
- Bande d’or chargée de six croisettes de sable.
- (Figuré) Atmosphère, personne oppressante.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
Qui supporte une charge. (1)
- Anglais : loaded (gun, weapon) (en) ; charged (en)
- Finnois : ladattu (fi)
(Par extension) Rempli, couvert. (2)
(Figuré) Qui a beaucoup, qui a trop de certaines choses. (3)
(Héraldique) Pièces sur lesquelles il y en a d’autres. (4)
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
chargé | chargés |
\ʃaʁ.ʒe\ |
chargé \ʃaʁ.ʒe\ masculin
- Personne responsable d’une charge. Ne s’utilise guère que dans les expressions :
- Être le chargé de famille.
- Chargé d’affaires.
- Chargé de cours se dit en termes d’administration universitaire, pour désigner le Professeur délégué, à titre temporaire, dans une chaire dont il n’est pas titulaire.
Dérivés
- chargé d’affaires
- chargé de cours
- chargé d'enseignement
- chargé de famille
- chargé de projet
Traductions
- Gallo : encharjée (*)
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe charger | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | (masculin singulier) chargé | |
chargé \ʃaʁ.ʒe\
- Participe passé masculin singulier du verbe charger.
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (chargé), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.