chatouiller

Français

Étymologie
De l’ancien français catoiller, catouller[1], catoullance[2] (« chatouillement »). De touiller avec le préfixe ca- ; ou d’une onomatopée *k-t-l[3] exprimant le guiliguili, apparenté à kitzeln en allemand, kietelen en néerlandais.

Verbe

chatouiller \ʃa.tu.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Causer, par des attouchements légers et répétés, un tressaillement qui provoque le rire.
    • Chatouiller quelqu’un aux côtés.
    • Le chatouiller à la plante des pieds.
  2. (Par extension) Tout ce qui produit sur les sens des impressions agréables.
    • Le vin chatouille le gosier.
    • Cette musique chatouille agréablement l’oreille.
  3. (Figuré) Flatter agréablement.
    • Chatouiller l’amour propre.
  4. Toucher légèrement.
    • Chatouiller un cheval de l’éperon, le toucher légèrement avec l’éperon
  5. (Figuré) Émouvoir agréablement.
    • Quand on lui dit du bien de ses enfants, on le chatouille à l’endroit le plus sensible, au bon endroit.

chatouiller intransitif

  1. Faire éprouver un picotement.
    • Mettre les doigts dans le « 48 volts », ça peut chatouiller.

Dérivés

Apparentés étymologiques

Prononciation



Paronymes

Traductions
Causer, par des attouchements légers et répétés, un tressaillement qui provoque généralement le rire.

Prononciation

Références
  • Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (chatouiller)
  1. « chatouiller », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 → consulter cet ouvrage
  2. Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881-1902 → consulter cet ouvrage (catoullance)
  3. « chatouiller », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.