chiffre européen
Français
Étymologie
- Composé de chiffre et de européen pour éviter la confusion entre les chiffres arabes et les chiffres en arabe.
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chiffre européen | chiffres européens |
| \ʃi.fʁ‿ø.ʁɔ.pe.ɛ̃\ | |
Les dix chiffres européens.
chiffre européen \ʃi.fʁ‿ø.ʁɔ.pe.ɛ̃\ masculin
- (Mathématiques) Chiffre arabe utilisé dans les langues européennes. Un des dix chiffres 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 et 9.
- Mais il est aisé de s’assurer qu’il existe une différence essentielle entre les chiffres indiens des Arabes de l’Orient et nos chiffres européens, tandis que ceux-ci offrent une ressemblance frappante avec les chiffres gobâr qui sont en usage chez les Arabes de l’Afrique et de l’Espagne. — (Franz Woepcke, Mémoire sur la propagation des chiffres indiens, p. 4, 1863)
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
| Chiffres persans (persan) | ۰ | ۱ | ۲ | ۳ | ۴ | ۵ | ۶ | ۷ | ۸ | ۹ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chiffres hindous (arabe) | ٠ | ١ | ٢ | ٣ | ٤ | ٥ | ٦ | ٧ | ٨ | ٩ |
| Chiffres arabes (européen) | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
Traductions
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.