copule
: copulé
Français
Étymologie
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
copule | copules |
\kɔ.pyl\ |
copule \kɔ.pyl\ féminin
- (Linguistique) Mot qui lie le sujet d’une proposition avec l’attribut. En français, le verbe être est une copule.
- C’est d’ailleurs pourquoi le ressort actif du jugement, qui est sa copule, est toujours un verbe, qui est précisément le verbe est. — (Étienne Gilson, Le thomisme : introduction à la philosophie de Saint Thomas d’Aquin, 1986)
- (Grammaire) Mot qui relie deux propositions. En français, la conjonction de coordination et est une copule.
- Cette proposition est composée de deux noms, imposés à un même substrat ou sujet et liés par la copule. — (Michel Malherbe, Trois essais sur le sensible, 1991)
- (Logique) Verbe être qui lie le prédicat au sujet.
- (Probabilités) Objet permettant de caractériser la dépendance entre les différentes coordonnées d’une variable aléatoire.
Synonymes
- verbe d’état (1)
Apparentés étymologiques
Vocabulaire apparenté par le sens
copule figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : syntaxe.
Traductions
Linguistique (1)
- Allemand : Kopula (de)
- Anglais : copula (en), copular verb (en), linking verb (en)
- Coréen : 계사 (ko) gyesa, 코퓰러 (ko) kopyulleo
- Espagnol : verbo copulativo (es)
- Ido : kopulo (io)
- Interlingua : copula (ia)
- Italien : copula (it)
- Japonais : コピュラ (ja) kopyura, 繋辞 (ja) keiji
- Portugais : cópula (pt), verbo de ligação (pt)
- Russe : копула (ru) kopuka, связка (ru) svyazka
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe copuler | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | je copule |
il/elle/on copule | ||
Subjonctif | Présent | que je copule |
qu’il/elle/on copule | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) copule |
copule \kɔ.pyl\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de copuler.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de copuler.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de copuler.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de copuler.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de copuler.
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « copule »
- (Région à préciser) : écouter « copule [Prononciation ?] »
Voir aussi
- copule sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (copule), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Robert, Dictionnaire historique de la langue française
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.