endormigi
Espéranto
Étymologie
Verbe
Temps | Passé | Présent | Futur |
---|---|---|---|
Indicatif | endormigis | endormigas | endormigos |
Participe actif | endormiginta(j,n) | endormiganta(j,n) | endormigonta(j,n) |
Participe passif | endormigita(j,n) | endormigata(j,n) | endormigota(j,n) |
Adverbe actif | endormiginte | endormigante | endormigonte |
Adverbe passif | endormigite | endormigate | endormigote |
Mode | Conditionnel | Subj. / Impér. | Infinitif |
Présent | endormigus | endormigu | endormigi |
voir le modèle “eo-conj” |
endormigi \en.dor.ˈmi.ɡi\ transitif mot-dérivé UV
- Faire dormir, endormir (tel un bébé).
Quasi-synonymes
- luli (mot-racine UV ) PIVE, RV : bercer
Apparentés étymologiques
Académiques:
- dormi (mot-racine UV ) PIVE, RV : dormir
- dormoĉambro ( composition de racines de l’ekzercaro §31) PIVE, RV : chambre à coucher
- dormeti ( composition de racines de l’ekzercaro §38) PIVE, RV = duondormi dUV PIVE, RV : somnoler, sommeiller
Vocabulaire apparenté par le sens
- lulilo (composition UV de racines) PIVE, RV : berceau
- lulkanto dUV PIVE, RV : berceuse
Paronymes
- endormiĝi dUV PIVE, RV : s’endormir
Voir aussi
Références
Vocabulaire:
- endormigi sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- endormigi sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "en", "dorm-", "-ig-", "-i" présentes dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro" (R1 de l’Akademio de Esperanto).
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.