euphémisation

(Siècle à préciser) De euphémiser avec le suffixe -ation.

euphémisation \ø.fe.mi.za.sjɔ̃\ féminin

1. Action d’euphémiser, adoucissement, édulcoration sémantique.
   • L’impératif d’assimilation est une euphémisation de la disparition. Une façon de souhaiter que les musulmans de France, à quelque degré qu’ils le soient, ne le soient plus. Ne le disent ni ne le revendiquent, ne l’expriment ni ne l’assument. — (Edwy Plenel, Pour les musulmans, La Découverte, Paris, 2014, p. 78.)
   • Réforme de la Justice : l’introduction d’une rationalité managériale comme euphémisation des enjeux politiques.
   • On sait les méthodes d’euphémisation et de codification du langage que l’appareil nazi emploiera pour mettre en œuvre la « solution finale ».

• euphémisé
• euphémiser
• euphémisme
• euphémiste
• euphémistique

• France (Lyon) : écouter « euphémisation [Prononciation ?] »