feu vert
Français
Locution nominale
Singulier | Pluriel |
---|---|
feu vert | feux verts |
\fø vɛʁ\ |
feu vert \fø vɛʁ\ masculin
- Feu tricolore dont la couleur verte indique que le passage est autorisé.
- (Par extension) Permission, de commencer, d’entreprendre quelque chose.
- Donner le feu vert.
- Recevoir le feu vert.
Synonymes
- vert (par ellipse) (1)
Antonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
Feu tricolore vert
- Anglais : green light (en)
- Chinois : 绿灯 (zh) (綠燈)
- Coréen : 녹신호 (ko) noksinho, 녹색신호 (ko) noksaeksinho, 녹색등 (ko) noksaekdeung
- Italien : semaforo verde (it)
- Japonais : 青信号 (ja) aoshingō
- Ukrainien : зелене світло (uk) zelene svitlo neutre
Accord
- Anglais : green light (en), go-ahead (en), okay (en)
- Italien : semaforo verde (it) masculin
- Japonais : ゴーサイン (ja) gō sain
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.