furia
: Furia, fúria
Français
Étymologie
- De l’italien furia (« furie »), hérité de l’expression furia francese.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
furia | furias |
\fy.rja\ |
furia \fy.rja\ féminin
- Mélange extrême de rage, de fougue, d'impétuosité.
- Tout ce chaos de sensations, de nerfs, de mouvements, de contacts et de violences physiques, tout ce pêle-mêle de la passion fouettée par le rut, tout ce tumulte d’imaginations maladives est peint, buriné plutôt, avec une furia inouïe. — (Émile Zola, Une Campagne, 1881)
- Nous avons cru la dépasser grâce à la furia de notre jeunesse, une furia que nous imposâmes à toutes nos aventures, une armure de rigueur qui rendait la quête de l'unité si facile. — (Jean-Jacques Langendorf, Un débat au Kurdistan, page 106, L'âge d'homme, 2000)
Apparentés étymologiques
Traductions
Espagnol
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin furia.
Latin
Étymologie
- (Date à préciser) De furo (« être furieux »), apparenté à thyas (« bacchante »), issu du grec ancien.
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | furiă | furiae |
Vocatif | furiă | furiae |
Accusatif | furiăm | furiās |
Génitif | furiae | furiārŭm |
Datif | furiae | furiīs |
Ablatif | furiā | furiīs |
furia \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques
Synonymes
- Furiae, les Furies
Références
- « furia », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.