langue maternelle
Français
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| langue maternelle | langues maternelles |
| \lɑ̃ɡ ma.tɛʁ.nɛl\ | |
langue maternelle \lɑ̃ɡ ma.tɛʁ.nɛl\ féminin
- (Linguistique) Désigne la première langue qu’un enfant apprend auprès d’un membre ou non de sa famille, principalement sa mère.
- Le wolof est sa langue maternelle.
Synonymes
- langue natale
- L1
Antonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Allemand : Muttersprache (de) féminin, Erstsprache (de) féminin
- Anglais : mother tongue (en), first language (en), native language (en)
- Bachkir : туған тел (*)
- Basque : ama hizkuntza (eu), sor-mintzaira (eu)
- Breton : yezh-vamm (br)
- Chinois : 母语 (zh) mǔyǔ
- Coréen : 모국어 (ko) moeo
- Danois : modersmål (da) neutre
- Espagnol : lengua materna (es)
- Espéranto : gepatra lingvo (eo)
- Finnois : äidinkieli (fi)
- Gallois : mamiaith (cy)
- Grec : μητρική γλώσσα (el) mitrikí glóssa
- Indonésien : bahasa ibu (id)
- Italien : madrelingua (it) féminin
- Japonais : 母語 (ja) bogo
- Karatchaï-balkar : ана тил (*)
- Kazakh : ана тілі (kk) ana tili
- Kirghiz : эне тил (ky)
- Koumyk : ана тил (*)
- Norvégien (bokmål) : morsmål (no)
- Norvégien (nynorsk) : morsmål (no)
- Néerlandais : moedertaal (nl) (langue de la mère)
- Nogaï : ана тили (*)
- Russe : родной язык (ru)
- Same du Nord : eatnigiella (*)
- Suédois : modersmål (sv)
- Tatar de Crimée : ana tili (*)
- Tchèque : mateřština (cs)
- Tchouvache : тăван чĕлхе (*)
- Turkmène : ene dili (tk)
- Vietnamien : ngôn ngữ mẹ đẻ (vi), tiếng mẹ đẻ (vi)
- Volapük : motapük (vo)
- Wallon : lingaedje del mame (wa) masculin
Prononciation
- Suisse (canton du Valais) : écouter « langue maternelle »
Voir aussi
- langue maternelle sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.