libre choix

(Grammaire) Calque de l’anglais free choice (« libre choix »).

libre choix \li.bʁə ʃwa\ masculin

1. (Sens propre) Choix que l’on peut faire librement.
2. (Grammaire) Fonction de proforme ou de déterminant signifiant que la différence parmi ceux ou celle de la même espèce est négligeable et que le locuteur ne distingue pas une sélection de l’autre. En français, n’importe qui et n’importe quoi sont pronoms indéfinis de libre choix, et n’importe quel est déterminant indéfini de libre choix.

• libre-choix

• choix libre

• Vlachou, Evangelia, (2002), Le puzzle des indéfinis en qu-.
• Corblin, Francis ; Ferrando, Sylvie et Kupferman, Lucien, (2006), Indéfini et prédication, Presses Paris Sorbonne, ISBN 9782840503996.
• Larrivée, Pierre, (2007), Du tout au rien : libre-choix et polarité négative, Paris : Champion, ISBN 978-2-7453-1584-7.
• Flaux, Nelly, (2008), Les pronoms indéfinis en français : une classe à (re)définir, dans Travaux de Linguistique : Revue Internationale de Linguistique Française 56, pp. 7-46, ISBN 978-2-8011-1412-4.