lohku
Same du Nord
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | lohku | logut |
Accusatif Génitif |
logu | loguid |
Illatif | lohkui | loguide |
Locatif | logus | loguin |
Comitatif | loguin | loguiguin |
Essif | lohkun |
Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
---|---|---|---|
1re personne | lohkon | lohkome | lohkomet |
2e personne | lohkot | lohkode | lohkodet |
3e personne | lohkus | lohkuska | lohkuset |
lohku /ˈlohku/
- Nombre, chiffre.
- Ohppiid lohku rievddadii jagi mielde. Ollugat vulge davás dohko gos ledje hukseme ođđasit, ja earát fas bohte sadjái. Ii lean diehtu man guhká leairrat galge leat doaimmas. — (Skuvla.info)
- Le nombre d’étudiants a varié tout au long de l’année. Beaucoup partirent vers le nord, là où il y avait à nouveau à construire, et d’autres arrivèrent à leur place. On ne savait pas combien de temps les campements devaient être opérationnels [en fonction].
- Ohppiid lohku rievddadii jagi mielde. Ollugat vulge davás dohko gos ledje hukseme ođđasit, ja earát fas bohte sadjái. Ii lean diehtu man guhká leairrat galge leat doaimmas. — (Skuvla.info)
- Calcul, compte.
- Liste, répertoire.
- Festivála lea máilmmi deháleamos álgoálbmotfestiválaid logus, ja dat lea olbmuide buorre vuolggasadji go háliidit diehtit eambbo Gáivuona birra, gosa sápmelašvuohta, kvenavuohta ja dárru gullet kultuvrii lunddolaš oassin. — (kafjord.kommune.no)
- Le festival est le plus important au monde sur la liste des festivals des peuples autochtones et c’est pour chacun un bon point de départ quand on souhaite en savoir plus au sujet de Kåfjord là où la culture same, la culture kvène et le norvégien font partie intégrante de la culture.
- Festivála lea máilmmi deháleamos álgoálbmotfestiválaid logus, ja dat lea olbmuide buorre vuolggasadji go háliidit diehtit eambbo Gáivuona birra, gosa sápmelašvuohta, kvenavuohta ja dárru gullet kultuvrii lunddolaš oassin. — (kafjord.kommune.no)
- (Grammaire) Nombre.
Apparentés étymologiques
- lohkat — calculer, compter
Dérivés
Nombre :
- čavdelohku — nombre entier
- ortnetlohku — ordinal
- vuođđolohku — cardinal
Nombre (grammaire) :
- guvttiidlohku — duel
- maŋggaidlohku — pluriel
- ovttaidlohku — singulier
- unnitlohku — minorité
Liste :
- jienastuslohku — liste électorale
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.