manutention
Français
Étymologie
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
manutention | manutentions |
\ma.ny.tɑ̃.sjɔ̃\ |
manutention \ma.ny.tɑ̃.sjɔ̃\ féminin
- (Logistique) Action de manipuler, de déplacer des marchandises, des colis à l’intérieur d’un entrepôt, d’une usine, d’un magasin.
- La manutention d’objets lourds dans une halle industrielle nécessite souvent l’emploi d’engins spéciaux dits engins de manutention ou de levage. — (Manfred-A Hirt, Michel Crisinel, Charpentes métalliques, page 669, 2005, PPUR)
- Il connaissait aussi toute sa famille, savait que son père était chef de la manutention aux Magasins Réunis, que sa mère était d'origine belge ... — (Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, ch. I, Gallimard, 1937)
- (Par métonymie) Endroit réservé à ces manipulations de marchandises.
- Ces manutentions, en fonctionnement depuis deux ans et qui ont été terminées en 1929, présentent certainement l'ensemble industriel le plus complet et le plus homogène de France. — (Vals-Saint-Jean - la station de Vals-les-Bains et environs, éditée spécialement pour la Société Vals-Saint-Jean par G.-L. Arlaud, éditeur, Lyon (sans date ; vers 1931), page 32)
- (Militaire) (Désuet) Lieu où l’on fabriquait le pain pour la troupe.
Traductions
Manipulation
- Anglais : handling (en)
- Espagnol : manutención (es)
- Italien : movimentazione (it)
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « manutention »
- France (Lyon) : écouter « manutention »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (manutention), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Dictionnaire de l’Académie française, neuvième édition, 1992– → consulter cet ouvrage
- « manutention », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.