matelas

(Date à préciser) De l’ancien français materas, sans doute issu de l’italien materasso ; issu de l’arabe مطرح, maṭraḥ (« tapis, lieu où l’on jette quelque chose »), dérivé du verbe طرح, ṭaraḥa (« jeter »).

Un matelas (1)

matelas \mat.la\ ou \mat.lɑ\ masculin, singulier et pluriel identiques

1. Pièce de literie rembourrée, souvent posée sur un sommier, qui couvre toute l’étendue d’un lit.
   • La laine est un des principaux articles d’exportation. Une certaine quantité en reste dans le pays, où elle sert à rembourrer les matelas qui tiennent une place prépondérante dans l’ameublement des maisons marocaines, […]. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, p. 229)
2. (Par extension) Couche épaisse d’un matériau.
   • En automne, un matelas de feuilles couvre le sol de la forêt.
3. (Figuré) Une grosse quantité.
   • Le reste va à l’autofinancement de l’investissement et, éventuellement, à l’accroissement du matelas de trésorerie. — (INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en France, mai 2009)

• matelas figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : lit.

• \mat.la\ ou \mat.lɑ\
  • France (Paris) : écouter « un matelas [ɛ̃ mat.la] »
  • Québec : [mat.lɔ]
• Suisse (canton du Valais) : écouter « matelas [Prononciation ?] »

• matelas sur l’encyclopédie Wikipédia

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (matelas)