miellerie
Français
Étymologie
Nom commun 1
Singulier | Pluriel |
---|---|
miellerie | mielleries |
\mjɛl.ʁi\ ou \mjɛ.lə.ʁi\ |
miellerie \mjɛl.ʁi\ ou \mjɛ.lə.ʁi\ féminin
- (Apiculture) Local aménagé pour extraire et conditionner le miel.
- Plus tard, à la miellerie, l’apiculteur ôte, à l’aide d’un couteau, la couche d’opercules qui ferme chaque alvéole pour extraire le miel. — (Philippe Marchenay, Laurence Bérard, L’homme, l’abeille et le miel, p. 123, 2007, Éditions de Borée)
- La miellerie expérimentale de la Station de Montfavet a été l’instrument qui a permis de déterminer les conditions de fonctionnement d’une installation de pasteurisation du miel. — (Comptes rendus des séances de l’Académie d’agriculture de France, Vol. 68, N° 11 à 19, p. 1345, 1982)
- Il existe par ailleurs une pathologie traumatique riche chez l’apiculteur, liée à la manutention des ruches, surtout lors de la transhumance (lombalgies), aux glissades sur le sol souillé de miel dans la miellerie à l’usage d’un matériel tranchant […]. — (Archives des maladies professionnelles de médecine du travail et sécurité sociale, Vol. 46, Sociétés de médecine du travail de France, éd. Masson, p. 272, 1985)
- (Vieilli) (Extrêmement rare) Miellat, maladie du houblon provoquant une exsudation sucrée.
- Les maladies qui atteignent le houblon sont la nielle, le miellat ou miellerie, la bouille, le moisi sur tige et la rouille. — (Société d’histoire naturelle de Colmar, Bulletin, volumes 18-19, p. 36, 1878)
- (Péjoratif) (Extrêmement rare) Ingrédient fort en goût destiné à masquer un défaut gustatif.
- Un vrai vin que l’on pourrait garder trois ou quatre ans, peut être même plus, bien qu’il ne comportât aucune des « mielleries » et autres épices habituelles ajoutées, tant pour en permettre la conservation qu’en dissimuler l’aigreur. — (Mallock, Les Larmes de Pancrace, 2014, Fleuve noir)
Vocabulaire apparenté par le sens
miellerie figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : apiculture.
Traductions
Nom commun 2
Singulier | Pluriel |
---|---|
miellerie | mielleries |
\mjɛl.ʁi\ ou \mjɛ.lə.ʁi\ |
miellerie \mjɛl.ʁi\ ou \mjɛ.lə.ʁi\ féminin
- (Littéraire) (Extrêmement rare) Comportement mielleux, hypocrite.
- La respectabilité, la distinction d’apprêt, la miellerie de cette bourgeoise, de cette veuve d’ancien notaire ! Vieille coquine, oui, voilà tout. — (Paul Léautaud, Journal littéraire, page 62, 1966, Mercure de France)
Note : Ce sens semble n’être attesté que chez Léautaud.
Quasi-synonymes
Prononciation
- \mjɛl.ʁi\
- France (Normandie) : écouter « miellerie [mjɛl.ʁi] »
- France (Normandie) : écouter « miellerie [mjɛl.ʁi] »
- \mjɛ.lə.ʁi\
Anagrammes
Références
- Références
- Société centrale d’apiculture, L’Apiculteur, volumes 16-18, page 274, 1872
- Sources
- -erie : « -erie », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
- miel : Dictionnaire de l’Académie française, neuvième édition, 1992– → consulter cet ouvrage (miel)
- mielleux : Dictionnaire de l’Académie française, neuvième édition, 1992– → consulter cet ouvrage (mielleux)
L’entrée en français a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire. Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées. |
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.