mortis
Espéranto
Forme de verbe
Temps | Passé | Présent | Futur |
---|---|---|---|
Indicatif | mortis | mortas | mortos |
Participe actif | mortinta(j,n) | mortanta(j,n) | mortonta(j,n) |
Adverbe | mortinte | mortante | mortonte |
Mode | Conditionnel | Subj. / Impératif | Infinitif |
Présent | mortus | mortu | morti |
voir le modèle “eo-conj-intrans” |
mortis \ˈmoɾ.tis\ Composition fondamentale du verbe venant de l’Ekzercaro (Ekz §23-25-31-39)
- Passé du verbe morti (intransitif).
- (Ekzercaro §23) …kaj la malfeliĉa knabino, multe kurinte kaj trovinte neniun, kiu volus ŝin akcepti, baldaŭ mortis en angulo de arbaro.
- et la malheureuse fille, ayant beaucoup couru et n’ayant trouvé personne qui voudrait l’accepter, mourut bientôt dans un coin d’une forêt.
- (Ekzercaro §25) La pastro, kiu mortis antaŭ nelonge (aŭ antaŭ nelonga tempo), loĝis longe en nia urbo.
- Le prêtre, qui est il y a peu (ou il y a peu de temps), vécut longtemps dans notre ville.
- (Ekzercaro §31) Lia filo mortis kaj estas nun malviva. > Son fils mourut et est maintenant mort.
- (Ekzercaro §39) Mia onklo ne mortis per natura morto, …
- Mon oncle n’est pas mort de mort naturel, …
- (Ekzercaro §23) …kaj la malfeliĉa knabino, multe kurinte kaj trovinte neniun, kiu volus ŝin akcepti, baldaŭ mortis en angulo de arbaro.
Prononciation
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « mortis [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.