naufrageur
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
naufrageur | naufrageurs |
\no.fʁa.ʒœʁ\ ou \nɔ.fʁa.ʒœʁ\ |
naufrageur \no.fʁa.ʒœʁ\ ou \nɔ.fʁa.ʒœʁ\ masculin
- (Marine) (Vieilli) Pillard de côtes qui, par des feux, de faux signaux, provoque des naufrages.
- On raconte beaucoup d’histoires à leur sujet, des légendes de naufrageurs… — (Sylvie Germain, Tobie des marais, Gallimard, 1998, page 162)
- (Figuré) Qui fait échouer un projet, une entreprise.
- Le gouvernement Philippe, naufrageur de l’intérêt général, a capitulé sans combattre devant une vieille exigence de la Commission européenne. — (Bertrand Rouzies, « Privatisation des barrages français: un acte de haute trahison » sur Mediapart. Mis en ligne le 16 juin 2018)
Notes
- S’utilise par apposition : bateau naufrageur, celui qui, dans une collision, fait couler l’autre.
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Italien : naufragatore (it)
- Néerlandais : strandrover (nl)
Voir aussi
- naufrageur sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (naufrageur), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.