paravent

(1599) De l’italien paravento.

Un paravent en chêne. (1)

paravent \pa.ʁa.vɑ̃\ masculin

1. Sorte de meuble fait de plusieurs panneaux qui s’étendent et, en général, se plient l’un sur l’autre, et dont on se sert pour se garantir de l’air.
   • Paravent à quatre feuilles, à six feuilles. — Châssis de paravent.
   • Paravent chinois. — Paravent d’étoffe, de tapisserie, de papier.
2. (Figuré) Ce qui protège, soit que l’on s’abrite derrière son autorité ou son influence, soit que l’on s’arrange pour faire tomber sur lui les reproches, les ennuis qu’on devrait supporter soi-même.
   • Se servir de quelqu’un comme paravent.
   • Utiliser les procédures comme paravent à son incompétence.
   • En réalité, le sénat s’était moins inquiété des débordements sexuels des sectateurs que d’une vaste conjuration contre la domination de Rome sur l’Italie et à laquelle la secte bachique aurait servi de paravent. — (Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 134)
3. (Figuré) Dans un amour illicite, personne sur qui on fait erronément porter les soupçons dans le but de mieux dissimuler la relation véritable. Syn. : chandelier (Désuet).

• Paravent sur l’encyclopédie Wikipédia

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (paravent), mais l’article a pu être modifié depuis.