plug
: pług
Français
Étymologie
- (Date à préciser) De l’anglais plug.
Notes
Variantes
Dérivés
- → voir plogue
- plug anal
- pluguer
- tirer la plug, tirer la plogue
Traductions
Traductions manquantes. (Ajouter)
Anglais
Étymologie
- (XVIIe siècle) Du néerlandais plug.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
plug \plʌɡ\ |
plugs \plʌɡz\ |
plug \plʌɡ\
- (Électricité) Prise électrique, prise, fiche.
- You need to put the plug in the electric outlet before you can turn on the lamp.
- Bouchon.
- We need a plug to stop the water from running out of the bathtub.
- (Technologie) Bougie d’allumage.
Synonymes
Hyponymes
Vocabulaire apparenté par le sens
Verbe
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to plug \Prononciation ?\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
plugs |
Prétérit | plugged |
Participe passé | plugged |
Participe présent | plugging |
voir conjugaison anglaise |
plug transitif \Prononciation ?\
- Boucher, raccommoder, colmater.
- You need to plug the leak, and quickly.
Quasi-synonymes
Prononciation
- États-Unis : écouter « plug [Prononciation ?] »
Anagrammes
Voir aussi
- electric plug sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Istro-roumain
Étymologie
- Du vieux slave, plugъ → voir pług en polonais.
Nom commun
neutre | Singulier | Pluriel | ||
---|---|---|---|---|
cas | non articulé | articulé | non articulé | articulé |
Nominatif Accusatif |
plug | plugu | plugur | plugurle |
Datif Génitif |
… | … | … | … |
Vocatif | … | … |
plug \Prononciation ?\
- (Agriculture) Charrue.
Références
- Cet article utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC-BY-SA-3.0 : plug.
Néerlandais
Étymologie
- Apparenté à Pflock en allemand.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « plug [Prononciation ?] »
Anagrammes
Roumain
Étymologie
- Du vieux slave, plugъ → voir pług en polonais.
Références
- Cet article utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en roumain, sous licence CC-BY-SA-3.0 : plug.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.