précédent
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin praecedens, participe passé de praecedo.
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | précédent \pʁe.se.dɑ̃\ |
précédents \pʁe.se.dɑ̃\ |
Féminin | précédente \pʁe.se.dɑ̃t\ |
précédentes \pʁe.se.dɑ̃t\ |
précédent \pʁe.se.dɑ̃\
- Qui précède, qui est immédiatement avant, en parlant ordinairement par rapport au temps.
- Le jour précédent.
- Je vous ai écrit par le précédent courrier.
- Sous le règne précédent.
- Dans l’assemblée précédente.
- Cette clause était portée dans le bail précédent.
- Qui précède, qui est immédiatement avant, par rapport au rang, à l’ordre.
- J’ai traité cette matière dans le livre précédent, dans le chapitre précédent.
- Vous trouverez cette citation à la page précédente.
Synonymes
Dérivés
Traductions
Qui précède (1)
- Afrikaans : voormalige (af), vroeëre (af)
- Allemand : vorig (de), Vorder- (de), vordere (de), vorherig (de), vorhergehend (de), vorangegangen (de)
- Anglais : former (en), previous (en), prior (en), earlier (en), ex- (en), forward (en), past (en), preceding (en), advance (en), advanced (en), antecedent (en), anterior (en)
- Arménien : նախորդ (hy) nakhord
- Breton : kent (br)
- Catalan : anterior (ca)
- Chinois : 上 (zh) shàng, 在前的 (zh) zàiqiánde, 在先的 (zh) zàixiānde
- Danois : forbigangen (da), forrige (da)
- Espagnol : pasado (es), anterior (es)
- Espéranto : antaŭa (eo)
- Finnois : entinen (fi), edellinen (fi)
- Frison : foarig (fy)
- Grec : προηγούμενος (el) proigúmenos
- Ido : antea (io)
- Indonésien : bekas (id)
- Kazakh : алдыңғы (kk) aldıñğı
- Néerlandais : verleden (nl), voorafgaand (nl), voorgaand (nl), vorig (nl), vroeger (nl)
- Occitan : precedent (oc), anterior (oc), passat (oc)
- Polonais : poprzedni (pl), przedni (pl)
- Portugais : antecedente (pt), anterior (pt), precedente (pt)
- Russe : прежний (ru)
- Same du Nord : ovdalaš (*)
Nom commun
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | précédent \pʁe.se.dɑ̃\ |
précédents \pʁe.se.dɑ̃\ |
Féminin | précédente \pʁe.se.dɑ̃t\ |
précédentes \pʁe.se.dɑ̃t\ |
précédent \pʁe.se.dɑ̃\ masculin
- Fait, un exemple antérieur qu’on invoque comme autorité.
- Citer un précédent.
- Les précédents sont en faveur de cette opinion.
- Il n’y a pas de précédent.
- Il est entendu que cela ne constituera pas un précédent.
- C’est un fait sans précédent, C’est un cas unique, une chose inouïe.
- On dit de même :
- Une audace sans précédent, etc.
Traductions
Prononciation
- \pʁe.se.dɑ̃\
- France (Paris) : écouter « précédent [pʁe.se.dɑ̃] »
- France (Paris) : écouter « précédent [pʁe.se.dɑ̃] »
Homophones
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (précédent), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.