relou

(Verlan) Verlan de lourd (\luʁ\) par inversion du son \lu\ et du son \ʁ\ auquel est rajouté un « e » \ə\ pour le rendre euphonique. Le sens de lourd est celui de « pesant », en parlant de la présence d’une personne.

relou \ʁə.lu\

1. Irritant ou frustrant, en parlant notamment d’une personne.
   • J’y ai assisté, à tes méthodes de drague, figure-toi ! Elles étaient d’un relou ! — (Gudule, Le bal des ombres, Mijade, 2008, p. 84)
   • Les « Mad Men » […] fument un max, enchaînent les blagues reloues, et se comportent en rois du monde. — (20 Minutes Paris, 12 juin 2009)
   • Pitou, t’es d’un « relou », c’est fou ça ! — (20 secondes, Bernac, 1^er juillet 2010)
   • Faut que tu te lèves, que tu te tapes le R.E.R., que tu répondes pas quand le patron te donne des ordres pour taffer un truc de merde. Trop relou. — (Rodophe Bléger, Aux larmes sauvageons !, Éditions Erinnyes, 2012, p. 24)
   • Pour beaucoup, avoir un compte Facebook est déjà un grand pas en avant dans la modernité afin de ne pas être un has-been ou un yeuve relou. — (Matthieu Matthys, « Les stars boudent, Snapchat s’effondre en bourse », Le Suricate Magazine, le 28 mars 2018.)

• reuleu (Rare), reul
• rilou (inhabituel)

• casse-couille (Vulgaire)
• casse-pied
• chiant (Vulgaire)
• lourd (Familier)
• lourdingue (Familier)

• \ʁə.lu\ (le \ə\ est toujours prononcé)

• reloue, relouent, → voir relouer

• louer
• loure, louré
• ourle, ourlé
• roule, roulé