gripper
Français
Étymologie
Verbe
gripper \ɡʁi.pe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Vieilli) Attraper, saisir subtilement, en parlant du chat et de quelques autres animaux. On dit désormais plutôt « agripper ».
- Ce chat a grippé un morceau de viande.
- Il a grippé la souris à la sortie du trou.
- (Par extension) (Familier) Dérober, ravir, voler le bien d’autrui.
- On lui a grippé sa bourse.
- Cette femme lui a grippé son argent.
- Ralentir, s’arrêter à cause du frottement de pièces mécaniques.
- L’usure a rarement lieu d’une manière égale sur toute la surface, parce que les parties frottantes n’ont pas partout la même dureté ni la même fatigue. Les parcelles détachées se forment en globules très-durs, qui rayent la surface et la creusent rapidement. C’est ce qu’on nomme gripper. Cet effet est accompagné d’un échauffement des pièces frottantes, très-préjudiciable à leur nature et qui en occasionne la prompte destruction. Le grippement peut aussi provenir de l’excès de pression, ou de l’interposition de corps durs étrangers. — (Jules Gaudry, Traité élémentaire et pratique de la direction, de l’entretien et de l’installation des machines à vapeur fixes, locomotives, locomobiles et marines, première partie (tome I), Victor Dalmont, Éditeur, Paris, 1856)
se gripper transitif
Apparentés étymologiques
- agripper
- grippage
- grippe
- grippe-bustes (Extrêmement rare)
- grippe-fromage
- grippe-linge (Extrêmement rare)
- grippe-meubles (Extrêmement rare)
- grippe-minaud
- grippement
- gripperie
- grippe-sou
- grippe-tout (Extrêmement rare)
Traductions
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
gripper | grippers |
\gʁi.pœʁ\ |
gripper \ɡʁi.pœʁ\ masculin (Anglicisme)
- (Musculation) Objet utilisé pour se muscler les mains et l’avant-bras.
Synonymes
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « gripper [Prononciation ?] »
Voir aussi
- grippers sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (gripper), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais
Étymologie
- De to grip.
Prononciation
- (Australie) : écouter « gripper [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.