tartan

(1792) De l’anglais tartan, deux hypothèses pour l'origine de ce mot connu dès le XVI ème siècle en Angleterre, soit il dérive de tiretaine par l'intermédiaire de sa variante "tairtaine", soit de "tartarin" qui en Angleterre désignait les "draps de Tartarie".

Tartans de différents coloris.

tartan \taʁ.tɑ̃\ masculin

1. (Textile) Étoffe de laine à carreaux de diverses couleurs, qui est très employée en Écosse.
   • La femme qui accompagnait le Maître d’école était vieille, assez proprement vêtue d’une robe brune, d’un tartan à carreaux rouges et noirs, et d’un bonnet blanc. — (Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843)
   • Elle étale sur ses genoux pointus un petit tartan écossais ; puis l’aide à enfiler des gants de fil noir. — (André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 338)
2. (Par extension) Vêtement ou châle fait de cette étoffe.
   • À la manière dont il s’est disposé, après avoir rangé son sac de voyage et débouclé son tartan à couleurs voyantes, j’ai reconnu le « traveller » anglo-saxon, habitué aux longs déplacements, […]. — (Jules Verne, Claudius Bombarnac, ch. II, J. Hetzel et C^ie, Paris, 1892)
3. (Marque déposée) Matériau à base de polyuréthane servant essentiellement à réaliser des pistes pour des épreuves sportives.

• tartan sur l’encyclopédie Wikipédia

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tartan), mais l’article a pu être modifié depuis.