toy

Conventions internationales

Symbole

toy

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du topoiyo.

Voir aussi

  • toy sur Wikipédia

Références

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom personnel

toy \Prononciation ?\

  1. (Archaïsme) Toi.
    • c’est toy pui les a voulu perdre, j’avois bien dit que nous nous repentirons  (Charles Perrault, Le Petit Poucet, dans Histoires, ou Contes du temps passé, page 193. 1697)

Références

  • Dictionnaire de l’Académie Française, deuxième édition. 1718. tome 2, p. 718-9

Anglais

Étymologie

Du moyen anglais toye.

Nom commun

SingulierPluriel
toy
\tɔɪ\
toys
\tɔɪz\

toy

  1. Jouet.

Verbe

Temps Forme
Infinitif to toy
\Prononciation ?\
Présent simple,
3e pers. sing.
toys
Prétérit toyed
Participe passé toyed
Participe présent toying
voir conjugaison anglaise

toy \tɔɪ\

  1. (Intransitif) Jouer (avec).
    • To toy with a piece of food on one’s plate.
  2. (Intransitif) Réfléchir à, considérer.
    • I have been toying with the idea of starting my own business.
  3. (Transitif) (Argot) Stimuler avec un sex toy.
    • He could see her hand go to her slit, and soon she was toying herself along, breathing heavily.  (Jonathan Everest, Lady Loverly’s Chattel, 2013)

Prononciation

  • États-Unis (région ?) : écouter « toy [tɔɪ] »

Breton

Forme de verbe

Mutation Forme
Non muté toy
Adoucissante doy
Spirante zoy

toy \ˈtojː\

  1. Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif du verbe teiñ/toiñ.

Synonymes

Moyen français

Pronom personnel

toy

  1. (Singulier, moins formel) Toi.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.