trompeter

(1339) De trompette.

trompeter \tʁɔ̃.pe.te\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Vieilli) Publier à son de trompe, jouer de la trompette.
2. (Figuré) (Familier) Divulguer une chose qu’on devait tenir cachée.
   • Le valet de chambre, […] trompetta l’arrivée au Havre du grand poète à qui les médecins ordonnaient quelques bains de mer pour réparer ses forces épuisées dans les doubles travaux de la politique et de la littérature. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
3. (Figuré) Annoncer ; vanter.
   • Pour tenter de convaincre l’exécutif européen, ils ont multiplié ces derniers mois les preuves de leurs efforts, trompetant, par exemple, les progrès de leur intelligence artificielle. — (Martin Untersinger, « Sur Internet, Bruxelles exige la suppression des contenus terroristes dans l’heure », Le Monde. Mis en ligne le 13 septembre 2018)

trompeter intransitif

1. Pousser le cri particulier à son espèce, en parlant de l’aigle, de la grue, ou du cygne.
   • Le corbeau croasse, l’aigle trompette.
2. Pousser un cri, en parlant de l’éléphant.
   • Ensuite, un éléphant trompetta, et tous reprirent en chœur, pendant cinq ou six terribles secondes. — (Rudyard Kipling, La Danse des éléphants, in La Revue de Paris, volumes 5 à 6, 1898)

• trompéter
• trompetter (Suisse)

divulguer à tout le monde

• bucciner
• claironner

• trompètement

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (trompeter), mais l’article a pu être modifié depuis.