volas
: voláš
Français
Espéranto
Forme de verbe
| Temps | Passé | Présent | Futur |
|---|---|---|---|
| Indicatif | volis | volas | volos |
| Participe actif | volinta(j,n) | volanta(j,n) | volonta(j,n) |
| Participe passif | volita(j,n) | volata(j,n) | volota(j,n) |
| Adverbe actif | volinte | volante | volonte |
| Adverbe passif | volite | volate | volote |
| Mode | Conditionnel | Subj. / Impér. | Infinitif |
| Présent | volus | volu | voli |
| voir le modèle “eo-conj” | |||
volas \ˈvo.las\ Composition fondamentale du verbe venant de l’Antaŭparolo
- Présent du verbe voli (transitif).
- Kiu volas perfektiĝi en Esperanto, al tiu mi rekomendas la diversajn lernolibrojn kaj vortarojn…
Qui veut se perfectionner en espéranto, à celui-là, je recommende les divers manuels et dictionnaires… (Antaŭparolo) - (Ekzercaro §9) Donu al la birdoj akvon, ĉar ili volas trinki.
- Donne de l’eau aux oiseaux car ils veulent boire.
- (Ekzercaro §9) Aleksandro ne volas lerni, kaj tial mi batas Aleksandron.
- Alexandre ne veut pas apprendre, et pour cette raison, je bats Alexandre.
- Kiu volas perfektiĝi en Esperanto, al tiu mi rekomendas la diversajn lernolibrojn kaj vortarojn…
Prononciation
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « volas [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « volas [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.