32 Where There Is No Doctor 2011
BREATHING (RESPIRATION)
Pay special attention to the way the sick person breathes—the depth (deep or
shallow), rate (how often breaths are taken), and difficulty. Notice if both sides of the
chest move equally when she breathes.
If you have a watch or simple timer, count the number of breaths per minute (when
the person is quiet). Between 12 and 20 breaths per minute is normal for adults and
older children. Up to 30 breaths a minute is normal for younger children, and 40 for
babies. People with a high fever or serious respiratory illness breathe more quickly than
normal. For example, more than 30 shallow breaths a minute in an adult usually means
pneumonia, as does 60 breaths a minute for a newborn baby.
Listen carefully to the sound of the breaths. For example:
• A whistle or wheeze and difficulty breathing out can mean asthma (see p. 167).
• A gurgling or snoring noise and difficult breathing in an unconscious person
may mean the tongue, mucus (slime or pus), or something else is stuck in the
throat and does not let enough air get through.
Look for ‘sucking in’ of the skin between ribs and at the angle of the neck (behind
the collar bone) when the person breathes in. This means air has trouble getting
through. Consider the possibility of something stuck in the throat (p. 79), pneumonia
(p. 171), asthma (p. 167), or bronchitis (mild sucking in, see p. 170).
If the person has a cough, ask if it keeps her from sleeping. Find out if she coughs
up mucus, how much, its color, and if there is blood in it.
Pay attention to the strength, the rate, and the regularity of the pulse. If you have a
watch or timer, count the pulses per minute.
PULSE (HEARTBEAT)
To take the person’s pulse,
put your fingers on the wrist
as shown. (Do not use your
thumb to feel for the pulse.)
If you cannot find the pulse in
the wrist, feel for it in the neck
beside the voicebox.
Or put your ear directly or
the chest and listen for the
heartbeat (or use a stethoscope
if you have one).
NORMAL PULSE FOR PEOPLE AT REST
adults . . . . . . . . from 60 to 80 per minute
children . . . . . . .80 to 100
babies . . . . . . . .100 to 140