Cómo citar un articulo adentro de un libro

Información del autor

A veces, cuando escribes un artículo de investigación, necesitas utilizar un artículo que se encuentra dentro de una antología. Las antologías son colecciones de artículos sobre un determinado tema reunidos por alguna razón en particular, como que todos los profesores de un departamento particular estén escribiendo un artículo. Al igual que con cualquier otra fuente, debes dar información sobre esta y decir de dónde la sacaste: esto se llama “cita”. Una cita incluye información como el nombre del autor, el título del libro, la editorial, etcétera. Debes citar tus fuentes, ya que de lo contrario será considerado plagio.

Método 1

Método 1 de 3:
Citar un artículo en un libro con el formato MLA

1
Comienza con el nombre del autor. En la bibliografía, primero coloca el apellido del autor del ensayo, seguido de una coma y del nombre. Por ejemplo:
- ”Whistler, Jorge”.
2
Agrega el título del ensayo. Coloca el título entre comillas. Por ejemplo:
- ”Whistler, Jorge. ‘Cómo guardar libro’.”.
3
Escribe el título del libro o colección luego. Escribe esta información en bastardillas. Por ejemplo:
- “Whistler, Jorge. ‘Cómo guardar libros’. Los libros que amamos”.
4
Utiliza la abreviatura “Ed.” o “Eds.”. “Ed” significa “editor”. Luego, escribe el nombre del editor o editores. Por ejemplo:
- “Whistler, Jorge. ‘Cómo guardar libros’. Los libros que amamos Eds. Jésica Gómez y Juan David”.
5
Escribe la ciudad de publicación. Luego de la ciudad de publicación, coloca dos puntos, seguido del nombre de la editorial. Después, agrega el año de publicación y un punto. Por ejemplo:
- ”Whistler, Jorge. ‘Cómo guardar libros’. Los libros que amamos Eds. Jésica Gómez y Juan David. Nueva York: Océano libros, 2003”.
6
Agrega el rango de páginas de la entrada. Estas son las páginas del ensayo o artículo que citarás en el libro. Luego de colocar el rango de páginas, coloca un punto. Por ejemplo:
- ”Whistler, Jorge. ‘Cómo guardar libros’. Los libros que amamos Eds. Jésica Gómez y Juan David. Nueva York: Océano libros, 2003. 54-72”.
7
Agrega el medio de publicación al final. Dado que estás citando un libro, el medio, en este caso, será “impreso”. Por ejemplo:
- ”Whistler, Jorge. ‘Cómo guardar libros’.Los libros que amamos Eds. Jésica Gómez y Juan David. Nueva York: Océano libros, 2003. 54-72. Impreso”.
8
Aprende cómo hacer una cita en el texto con el formato MLA. Para una cita en del texto, abre un paréntesis antes del punto en la oración que deseas citar y escribe el apellido del autor del ensayo, una coma y la página de la cual sacaste la información. Por ejemplo:
- ”Debemos guardar los libros en una habitación seca (Whistler, 56)”. No olvides de cerrar los paréntesis.
Anuncio

Método 2

Método 2 de 3:
Citar un artículo en un libro con el formato APA

1
Comienza por el apellido del autor. Con el formato APA, también debes poner primero el apellido del autor, pero luego debes escribir solo la inicial del primer nombre y del segundo, si es posible. Luego, agrega el año de publicación. Esto se muestra en el siguiente ejemplo:
- ”Whistler, J. (2003)”.
2
Incluye el nombre del ensayo. No pongas el nombre del ensayo entre comillas y coloca solo la primera letra del título en mayúscula. Por ejemplo: “Whistler, J. (2003). Cómo guardar libros”.
3
Añade la palabra “en” y el nombre de los editores. Luego de colocar el nombre de los editores, escribe: “(Eds.)”. Por ejemplo:
- 1. Whistler, J. (2003). Cómo guardar libros. En Jésica Gómez y Juan Davis (Eds.)”.
4
Coloca el nombre del libro en bastardillas. Por ejemplo:
- 1. Whistler, J. (2003). Cómo guardar libros. En Jésica Gómez y Juan Davis (Eds.)”. Los libros que amamos”.
5
Escribe los números de páginas entre paréntesis. Estas son las páginas del ensayo o artículo que aparecen dentro del libro. Por ejemplo:
- 1. Whistler, J. (2003). Cómo guardar libros. En Jésica Gómez y Juan Davis (Eds.)”. Los libros que amamos (54-72)”.
6
Coloca el nombre de la ciudad, dos puntos y la editorial. Luego de colocar esta información, coloca un punto para completar la cita:
- 1. Whistler, J. (2003). Cómo guardar libros. En Jésica Gómez y Juan Davis (Eds.)”. Los libros que amamos (54-72). Nueva York: Océano Libros”.
7
Aprende a hacer una cita en el texto con el formato APA. Para una cita dentro del texto, utiliza un paréntesis, el apellido del autor, una coma, la fecha y el número de página:
- ”Debemos guardar los libros en una habitación seca (Whistler, 2003, p. 56)”.
Anuncio

Método 3

Método 3 de 3:
Citar un artículo en un libro con el formato Chicago

1
Comienza con el nombre del autor. Para una entrada bibliográfica con el formato Chicago, escribe primero el apellido, seguido de una coma y del primer nombre del autor. Por ejemplo:
- ”Whistler, Jorge”.
2
Agrega el título del artículo entre comillas. Por ejemplo:
- ”Whistler, Jorge. ‘Cómo guardar libros’.”.
3
Escribe la palabra “en” y el título del libro. “En” indica que encontraste el artículo en ese libro. Por ejemplo:
- ”Whistler, Jorge. ‘Cómo guardar libros’. En Los libros que amamos”.
4
Agrega “editado por” y el nombre de los editores. Luego, coloca los números de las páginas, seguidos de una coma:
- ”Whistler, Jorge. ‘Cómo guardar libros’. En Los libros que amamos, editado por Jésica Gómez y Juan Davis, 54-72”.
5
Incluye la ciudad de publicación, seguida de dos puntos y de la editorial. Finalmente, agrega el año de publicación:
- ”Whistler, Jorge. ‘Cómo guardar libros’. En Los libros que amamos, editado por Jésica Gómez y Juan Davis, 54-72. Nueva York: Océano Libros, 2003”.
6
Aprende a hacer una cita en el texto con el formato Chicago. Para una cita en el texto, utiliza tu programa de tratamiento de textos para crear una nota al pie al final de la oración que citarás. En la nota al pie al final de la página, crearás una entrada similar a la que estará en la bibliografía, con algunas diferencias.
- Principalmente, hay que cambiar algunos puntos por comas (y cambiar las mayúsculas a minúsculas), colocar la información de publicación entre paréntesis y agregar el número de página al final para una cita particular. Por ejemplo:
- ”Jorge, Whistler. ‘Cómo guardar libros’. En Los libros que amamos, ed. Jésica Gómez y Juan Davis (Nueva York: Océano Libros, 2003), 34”.
Anuncio

Consejos

Cada norma de estilo requerirá que le des un formato distinto a la cita. La elección del formato dependerá de cada profesor, departamento o escuela. Los formatos más utilizados son MLA (Asociación de Lenguas Modernas, por sus siglas en inglés), APA (Asociación Estadounidense de Psicología, por sus siglas en inglés) y Chicago.
Los ensayos que se encuentran dentro de antologías pueden ser tan útiles como los ensayos que se encuentran en cualquier otro lugar. De hecho, los libros de colecciones de ensayos pueden ser muy útiles ya que, en general, contienen ensayos del mismo tema; por lo tanto, quizá puedas encontrar más de una fuente para tu ensayo en el mismo libro.

Anuncio