Un cuento corto puede ser una buena fuente para un ensayo de literatura o un trabajo para una clase de lengua. Si quieres citar un cuento corto, tendrás que incluir una cita dentro del texto, que tendrá la forma de "(O'Connor 10)" y luego elaborar una referencia en la página de referencias citadas, que tendrá la siguiente estructura: "O’Connor, Flannery. ‘Un hombre bueno es difícil de encontrar’. La colección de cuentos de Flannery O’Connor. Nueva York: FSG, 2000. 255-356. Impreso".

Método 1
Método 1 de 2:
Escribir citas dentro del texto

  1. 1
    Pon comillas alrededor de las frases cortas en el texto. Si usas el contenido de un cuento corto que tenga 3 líneas o menos, puedes citarlo dentro del texto entre comillas. Así, el lector sabrá que estás haciendo una cita textual del cuento.[1]
    • Por ejemplo, puedes escribir lo siguiente: “En el cuento corto 'Un hombre bueno es difícil de encontrar', el personaje del Desequilibrado indica ‘comprendí que el delito da igual. Puedes hacer una cosa u otra, matar a un hombre o quitarle una rueda del coche, porque tarde o temprano te olvidas de lo que has hecho y simplemente te castigan por ello’”.
  2. 2
    Usa una cita en bloque para una cita textual que tenga más de 4 líneas. Si vas a transcribir líneas muy largas del cuento palabra por palabra, insértalas como una cita en bloque para que destaquen en la página. Cuando uses este tipo de citas, no tienes que usar comillas.[2]
    • Por ejemplo, podrías escribir lo siguiente: “O’Connor describe el momento posterior a la balacera con brutalidad y simpleza:

      ‘Era una charlatana – dijo Bobby Lee, y descendió a la zanja canturreando.
      ’Habría sido una buena mujer – dijo el Desequilibrado – si hubiera tenío a alguien cerca que le disparara cada minuto de su vida’.
      ‘¡Menuda diversión!’ – dijo Bobby Lee.
      ‘Cállate, Bobby Lee’ – dijo el Desequilibrado -. No hay verdadero placer en la vida’.

  3. 3
    Pon la cita dentro del texto entre paréntesis al final de la cita textual. La cita dentro del texto siempre va entre paréntesis, al final del texto citado. Coloca un punto o una coma después de la cita, no antes.[3]
    • Por ejemplo, escribe lo siguiente: “En el cuento corto ‘Un hombre bueno es difícil de encontrar’ el personaje del Desequilibrado indica ‘comprendí que el delito da igual. Puedes hacer una cosa u otra, matar a un hombre o quitarle una rueda del coche, porque tarde o temprano te olvidas de lo que has hecho y simplemente te castigan por ello (O’Connor 10)”.
    • O podrías escribir esto: “O’Connor describe el momento después de la balacera con brutalidad y simpleza:

      ‘Era una charlatana – dijo Bobby Lee, y descendió a la zanja canturreando.
      ’Habría sido una buena mujer – dijo el Desequilibrado – si hubiera tenío a alguien cerca que le disparara cada minuto de su vida’.
      ‘¡Menuda diversión!’ – dijo Bobby Lee.
      ‘Cállate, Bobby Lee’ – dijo el Desequilibrado -. No hay verdadero placer en la vida’ (O'Connor 23)".

  4. 4
    Incluye el apellido del autor y el número de página en la cita. Pon un espacio y no una coma entre el nombre del autor y el número de página. Si hay varios autores, separa sus apellidos con una coma.
    • Por ejemplo, podrías escribir la cita de estas dos formas: “(O’Connor 23)” o “(Gaitskill 12)”.

Método 2
Método 2 de 2:
Crear una cita para la página de referencias citadas

  1. 1
    Empieza la cita con el apellido y el nombre del autor. Indica al autor del cuento corto en la cita y coloca una coma entre su apellido y su nombre. Si son varios autores, usa "y" para separar sus nombres.[4]
    • Por ejemplo, podrías escribir “O’Connor, Flannery” o “Erdrich, Louise y Diaz, Junot.”
  2. 2
    Incluye el título del cuento corto entre comillas. Por ejemplo, escribe "O’Connor, Flannery. ‘Un hombre bueno es difícil de encontrar’" o "Erdrich, Louise. ‘La flor’".
  3. 3
    Escribe en el título de la colección o la antología en cursiva. Si encontraste el cuento en Internet, no tendrás que incluir ninguno de los dos.[5]
    • Por ejemplo: “O’Connor, Flannery. ‘Un hombre bueno es difícil de encontrar’. La colección de cuentos de Flannery O’Connor.” o “Erdrich, Louise. ‘La flor’. Los mejores cuentos estadounidenses del 2016”.
  4. 4
    Escribe el nombre del editor si hubiera. Pon “Ed.” y luego indica el editor de la antología si se nombra. No tienes que incluir el nombre del editor si la obra proviene de una colección de cuentos cortos.[6]
    • Por ejemplo, podrías escribir “Erdrich, Louise. ‘La flor’. ''Los mejores cuentos estadounidenses del 2016 Ed. por Junot Diaz.”
  5. 5
    Incluye la ubicación y el nombre de la editorial, además del año en que se publicó el libro. La ubicación de la editorial se indica con la ciudad. Si no logras encontrar esta información para un cuento que hayas recabado en Internet, no será necesario incluirla.
    • Por ejemplo, escribe lo siguiente: “O’Connor, Flannery. ‘Un hombre bueno es difícil de encontrar’. La colección de cuentos de Flannery O’Connor. Nueva York: FSG, 2000”. Otra opción es escribir, “Erdrich, Louise. ‘La flor’. Los mejores cuentos estadounidenses del 2016, Ed. por Junot Diaz, Nueva York: Harper Collins, 2016”.
  6. 6
    Incluye el nombre de la página web en cursiva si encontraste el cuento corto en Internet. Pon el nombre de la página dentro de la cita de modo que el lector sepa dónde puede encontrar el cuento en línea. No tienes que incluir el URL de la página.[7]
    • Por ejemplo, puedes escribir “Gaitskill, Mary. ‘Algo mejor que esto’. Fictionaut'".
  7. 7
    Cita los números de página del cuento si no es de Internet. Fíjate cuáles son los números de página del cuento corto en el texto fuente. Si vas a citarlo de una página web, no tienes que incluir los números.[8]
    • Por ejemplo, puedes escribir “Erdrich, Louise. ‘La flor’. Los mejores cuentos estadounidenses del 2016, Ed. por Junot Diaz, Nueva York: Harper Collins, 2016. 324-414”.
  8. 8
    Fíjate el formato en el que se encuentra el cuento corto. Si es de un libro impreso, usa “Impreso”. Si la encontraste en una página web, escribe “Web” e indica la fecha en la que tuviste acceso a ella.[9]
    • Por ejemplo, escribe lo siguiente “O’Connor, Flannery. ‘Un hombre bueno es difícil de encontrar’. La colección de cuentos de Flannery O’Connor. Nueva York: FSG, 2000. 255-356. Impreso”.
    • De lo contrario, escríbelo así: “Gaitskill, Mary. ‘Algo mejor que esto.’ Fictionaut. Web. 12 de diciembre de 2017.”.

Acerca de este wikiHow

Personal de wikiHow
Coescrito por:
wikiHow Staff Writer
Nuestro equipo de editores e investigadores capacitados han sido autores de este artículo y lo han validado por su precisión y amplitud.

wikiHow's Content Management Team revisa cuidadosamente el trabajo de nuestro personal editorial para asegurar que cada artículo cumpla con nuestros altos estándares de calidad. Este artículo ha sido visto 7701 veces.