Cómo citar una película

Coescrito por Personal de wikiHow

Si quieres citar una película en un informe de investigación o una presentación, reúne información sobre la película y su producción. Generalmente, necesitarás el nombre de la película, el director y productor, la empresa de producción y el año de estreno de la película. El formato de la cita y la información exacta incluida variarán dependiendo de si usarás el estilo de citación de la Modern Language Association (MLA), la American Psychological Association (APA) o Chicago.

Método 1

Método 1 de 3:
Estilo MLA

1
Comienza con el nombre de la película en cursiva. Una entrada de las “Referencias bibliográficas” en estilo MLA normalmente comienza con el nombre del autor. Sin embargo, para las entradas de películas, comienza con el nombre de la misma. Escríbelo con mayúscula inicial y coloca un punto al final del nombre de la película.^{[1]
X
Fuente de investigación}
- Ejemplo: Deadpool.
2
Brinda el nombre del director. Agrega un espacio después del punto que sigue al nombre de la película. Con un tipo de letra normal, escribe la frase “Dirigido por”, luego agrega el nombre y apellido del director. Coloca un punto después del nombre del director.^{[2]
X
Fuente de investigación}
- Ejemplo: Deadpool. Dirigido por Tim Miller.
3
Incluye los nombres de los intérpretes, si es relevante. Si te refieres a intérpretes o personajes específicos en el informe de investigación o presentación, incluye sus nombres después de la frase “Interpretado por”. Separa los nombres con comas y usa “y” antes del nombre final. Coloca un punto al final del último nombre.^{[3]
X
Fuente de investigación}
- Ejemplo: Deadpool. Dirigido por Tim Miller. Interpretado por Ryan Reynolds, Morena Baccarin y T. J. Miller.
- Si los intérpretes no son relevantes para el informe de investigación o presentación, puedes obviar esta parte de la cita.
4
Menciona la empresa de producción y el año de estreno. En lugar de la información de publicación que usarías para un libro, para una película brindarás el nombre del estudio que la haya producido, seguido de una coma. Termina la entrada con el año de estreno de la película en taquilla, seguido de un punto.^{[4]
X
Fuente de investigación}
- Ejemplo: Deadpool. Dirigido por Tim Miller. Interpretado por Ryan Reynolds, Morena Baccarin y T. J. Miller. Marvel Entertainment, 2016.
- Vuelve a revisar para asegurarte de usar el nombre de la empresa que haya producido la película; no la empresa que la haya distribuido.
5
Usa el título de la película en citas entre paréntesis dentro del texto. El estilo MLA normalmente usa el autor y número de página para las citas dentro del texto. Dado que las películas no tienen números de páginas y el título se menciona primero en la entrada de “Referencias bibliográficas”, simplemente usa el nombre de la película. Escríbelo en cursiva en la cita entre paréntesis, dado que también estará en cursiva en la entrada de “Referencias bibliográficas”.^{[5]
X
Fuente de investigación}
- Ejemplo: (Deadpool).

Método 2

Método 2 de 3:
Estilo APA

1
Identifica al productor y director como “autores”. Comienza la entrada completa de referencia con el apellido del productor, seguido de su primera inicial. Identifícalos entre paréntesis como “Productor” de la película, luego coloca una coma después de cerrar el paréntesis. Escribe “y” seguido del nombre del director, usando el mismo formato. Coloca un punto al final de esta parte de la entrada.^{[6]
X
Fuente de investigación}
- Ejemplo: Kinberg, S. (Producer) y Miller, T. (Director).
2
Proporciona el año de estreno de la película entre paréntesis. Después de los nombres del productor y director, menciona el año de estreno de la película en cines. Coloca un punto después de cerrar el paréntesis.^{[7]
X
Fuente de investigación}
- Ejemplo: Kinberg, S. (Productor) y Miller, T. (Director). (2016).
3
Escribe el título de la película y el formato que hayas usado. Escribe el título de la película en cursiva. Escribe con mayúscula inicial la primera palabra de cualquier nombre propio en el título. Agrega un espacio y proporciona una descripción del formato que hayas usado entre corchetes. Coloca un punto después de cerrar los corchetes. El formato no debe estar en cursiva.^{[8]
X
Fuente de investigación}
- Ejemplo: Kinberg, S. (Productor) y Miller, T. (Director). (2016). Deadpool [Blu-ray].
4
Cierra la referencia con la información de publicación. Para una película, la información de publicación consiste en el país de origen de la película, seguido de dos puntos. Después de los dos puntos, escribe el estudio que haya producido la película o la empresa de producción que la haya distribuido. Coloca un punto al final de la cita.^{[9]
X
Fuente de investigación}
- Ejemplo: Kinberg, S. (Productor) y Miller, T. (Director). (2016). Deadpool [Blu-ray]. Estados Unidos: Marvel Entertainment.
5
Usa los nombres de los autores y el año de estreno para las citas dentro del texto. El estilo APA normalmente sigue el formato autor-año para las citas entre paréntesis dentro del texto. En el caso de una película, el productor y director se consideran los “autores” de la obra. Separa el nombre del último autor y el año con una coma.^{[10]
X
Fuente de investigación}
- Ejemplo: (Kinberg y Miller, 2016).

Método 3

Método 3 de 3:
Estilo Chicago

1
Usa el nombre del director como el “autor”. Comienza la entrada bibliográfica en el estilo Chicago con el apellido del director. Coloca una coma después del apellido, luego escribe su primer nombre. Coloca un punto al final de este.^{[11]
X
Fuente de investigación}
- Ejemplo: Miller, Tim.
2
Brinda el nombre de la película en cursiva. Después del nombre del director, escribe el nombre de la película. Usa mayúscula inicial para todos los sustantivos, pronombres, verbos y adverbios en el título, así como la primera palabra. Coloca un punto al final del título.^{[12]
X
Fuente de investigación}
- Ejemplo: Miller, Tim. Deadpool.
3
Incluye la información de publicación (o “estreno”) de la película. Proporciona el año en el que originalmente se haya estrenado en cines, seguido de un punto y coma. Identifica la ciudad de la sede central del estudio, luego dos puntos, luego el estudio que haya producido la película. Si has visto la película en cualquier otro formato que no sea el cine, brinda el año de lanzamiento de dicho medio. Coloca un punto después de la fecha. Si has visto la película en el cine, coloca el punto después del nombre del estudio. Termina la cita con el tipo de medio que hayas usado para ver la película.^{[13]
X
Fuente de investigación}
- Ejemplo: Miller, Tim. Deadpool. 2016; New York City: Marvel Entertainment, 2016. Blu-ray.
4
Altera el formato para las notas al pie de página dentro del texto. Para una nota al pie de página en el estilo Chicago, menciona el nombre y apellido del director. Usa comas en lugar de puntos y coloca la “información de publicación” entre paréntesis. El único punto en una nota al pie de página estará al final.^{[14]
X
Fuente de investigación}
- Ejemplo: Tim Miller, Deadpool (2016; New York City: Marvel Entertainment, 2016), Blu-ray.