Cómo decir buen día en japonés

Información del autor

La frase “buen día” es un saludo muy común utilizado en Japón. Se considera una forma respetuosa de saludar tanto a extraños como a amigos antes de las 10 a. m. Existen dos formas de decir “buen día” en japonés: la casual e informal y la cortés y formal.

Método 1

Método 1 de 2:
Informal

1
Di “ohayo.” Ohayo significa literalmente “buen día,” y se pronuncia “o-ja-io,”similar a la pronunciación del estado norteamericano “Ohio.”
2
Inclina un poco la cabeza cuando pronuncies “buen día” de manera informal para dirigirte a amigos y familiares. Se considera que este movimiento es una forma casual de inclinarse si eres de los Estados Unidos u otro país y no estás familiarizado con la inclinación japonesa.^{[1]
X
Fuente de investigación}

Método 2

Método 2 de 2:
Formal

1
Di “ohayo gozaimasu.” Se pronuncia “o-ja-io go-za-i-massu,” con la letra “u” apenas pronunciada.^{[2]
X
Fuente de investigación}
2
Acompaña la frase “buen día” con una profunda reverencia de entre 30 a 90 grados del pecho si saludas a alguien de manera formal y cortés, o si saludas a un superior. Esta es la manera adecuada de decir “buen día” en situaciones formales en Japón.^{[3]
X
Fuente de investigación}

Advertencias

Acostúmbrate a decir “buen día” a todas las personas con las que interactúes durante tu estadía en Japón o con la gente de origen japonés. La cultura japonesa considera que es grosero no saludar a alguien cuando corresponde, o saludar a alguien de improviso y de manera desganada.