Cómo escribir la reseña de un artículo

Coescrito por Jake Adams

Una reseña de un artículo es un resumen y también una evaluación del artículo de otro autor. Los profesores suelen asignar reseñas de artículos para introducir a los estudiantes a la obra de los expertos en el rubro. Asimismo, a los expertos se les suele solicitar que hagan reseñas de la obra de otros profesionales. Es esencial comprender los puntos y argumentos principales del artículo para hacer una recapitulación precisa. La evaluación lógica del tema principal del artículo, los argumentos de respaldo y las implicancias para una investigación posterior son elementos importantes de una reseña. Estas son algunas pautas para escribir la reseña de un artículo.

El especialista en educación Alexander Peterman recomienda: "En el caso de una reseña, tu objetivo debe ser reflejar la eficacia de lo que ya se haya escrito en lugar de escribir para informar al público sobre un tema".

Parte 1

Parte 1 de 2:
Prepararte para escribir la reseña

1
Comprende qué es una reseña de un artículo. La reseña de un artículo se escribe para un público que está informado sobre el tema, no para un público general.^{[1]
X
Fuente de investigación} Al escribir la reseña de un artículo, resumirás las ideas, argumentos, posturas y hallazgos principales y luego criticarás las contribuciones del artículo al rubro y su eficacia en general.
- Las reseñas de artículos presentan más que solo una opinión. Te involucrarás con el texto para generar una respuesta a las ideas del autor académico. Usarás ideas, teorías e investigación de tus propios estudios y responderás a ellas. Tu crítica del artículo se basará en pruebas y tu propio razonamiento considerado.
- La reseña de un artículo responde únicamente a la investigación del autor. Por lo general, no brinda ninguna investigación nueva. Sin embargo, si vas a corregir puntos engañosos o por lo demás incorrectos, podrías presentar información nueva.
- La reseña de un artículo resume y también evalúa el artículo.
2
Considera la organización de la reseña del artículo. Antes siquiera de comenzar a leer el artículo que vayas a reseñar, es necesario que comprendas la forma como la reseña estará organizada. Esto te será de ayuda para comprender cómo leer el artículo de forma que puedas escribir una reseña eficaz. La reseña estará organizada en las siguientes partes:
- Resume el artículo. Enfócate en los puntos, afirmaciones e información importantes.
- Habla sobre los aspectos positivos del artículo. Considera lo que el autor haga bien, los puntos buenos que haga y las observaciones esclarecedoras.
- Identifica las contradicciones, los espacios en blanco y las inconsistencias en el texto. Determina si se ha incluido suficiente información o investigación para respaldar las afirmaciones del autor. Busca las preguntas que hayan quedado sin respuesta en el artículo.
3
Haz una lectura preliminar del artículo. Para empezar, considera el título, el resumen documental, la introducción, los encabezados, las oraciones introductorias de cada párrafo y la conclusión. Luego, lee los primeros párrafos y después la conclusión.^{[2]
X
Fuente de investigación} Estos pasos deben servirte para comenzar a identificar los argumentos y puntos principales del autor. Luego, lee todo el artículo. Al leerlo por primera vez, tan solo enfócate en el panorama general (es decir, busca el argumento y el punto generales que el artículo plantee).
- Toma nota de las palabras o cosas que no comprendas y las preguntas que tengas.
- Investiga los términos o conceptos con los que no estés familiarizado de forma que puedas comprender por completo el artículo. Lee detalladamente sobre los conceptos para asegurarte de comprender todo el contexto.
4
Lee detenidamente el artículo. Lee el artículo una segunda y tercera vez. Con un bolígrafo o resaltador, toma apuntes o resalta partes importantes.^{[3]
X
Fuente de especialista

Jake Adams
Tutor académico y especialista en preparación para pruebas
Entrevista a especialista. 24 de julio de 2020.} Resalta los puntos principales y los datos de respaldo.^{[4]
X
Fuente de investigación}
No: resaltes cada párrafo, solo los puntos centrales.
Sí: complementa los puntos más importantes con apuntes o referencias cruzadas.
- Establece una conexión entre lo que leas en el artículo y tus conocimientos existentes sobre el tema. Considera las cosas que se hayan discutido en clase o en otros artículos que hayas leído. ¿El artículo concuerda o no con tus conocimientos previos? ¿Se basa en otros conocimientos del rubro? Determina la forma como el artículo que vayas a reseñar sea similar y diferente de otros textos que hayas leído sobre el tema.^{[5]
  X
  Fuente de especialista
  
  Jake Adams
  Tutor académico y especialista en preparación para pruebas
  Entrevista a especialista. 24 de julio de 2020.}
- Presta mucha atención al significado del artículo. Asegúrate de comprenderlo del todo. La única forma de escribir una buena reseña de un artículo es comprenderlo.
5
Expresa el artículo en tus propias palabras. Puedes hacerlo como un párrafo de escritura libre o como un bosquejo. Para empezar, expresa el artículo en tus propias palabras. Enfócate en el argumento, la investigación y las afirmaciones que haga. ¿A dónde quiere llegar el punto principal?^{[6]
X
Fuente de especialista

Jake Adams
Tutor académico y especialista en preparación para pruebas
Entrevista a especialista. 24 de julio de 2020.}
No: dediques tiempo a editar ni redactar. Esto es solo para tu propio beneficio.
Sí: escribe en una estructura clara y lógica para poner a prueba tu comprensión.
- Independientemente del método que elijas, crea un bosquejo de los puntos principales que se hagan en el artículo y la investigación o argumentos de respaldo. Esto es exclusivamente una reiteración de los puntos principales del artículo y no incluye tus opiniones.
- Una vez que hayas expresado el artículo en tus propias palabras, determina las partes de las que quieras hablar en la reseña. Puedes concentrarte en el enfoque teórico, el contenido, la presentación o interpretación de la evidencia, o el estilo. Siempre hablarás sobre las cuestiones principales del artículo pero, a veces, también puedes enfocarte en determinados aspectos, lo cual es útil si quieres enfocar la reseña en el contenido de un curso.^{[7]
  X
  Fuente de investigación}
- Revisa el bosquejo del resumen para eliminar los ítems innecesarios. Borra o tacha los argumentos o información suplementaria de menor importancia. El resumen revisado puede servir como la base para el resumen que hagas al inicio de la reseña.
6
Escribe un bosquejo de tu evaluación. Revisa cada ítem del resumen del artículo para determinar si el autor fue preciso y claro. Anota todos los ejemplos de escritura eficaz, contribuciones nuevas al rubro, y también las partes del artículo que necesiten mejorar. Elabora una lista de las fortalezas y debilidades. Es posible que la fortaleza del artículo sea que presenta una recapitulación clara de un asunto en particular. Su debilidad podría ser que no ofrece ninguna información ni soluciones nuevas. Emplea ejemplos y referencias específicos. Por ejemplo, el artículo podría haber reportado incorrectamente los datos de un estudio popular. Toma nota de esta observación en el bosquejo e investiga los datos del estudio para confirmarlo. Considera estas preguntas para ayudarte a criticar e interactuar con el artículo:
- ¿Qué es lo que el artículo se propone hacer?
- ¿Cuál es el marco teórico o las suposiciones?
- ¿Los conceptos centrales están definidos con claridad?
- ¿Qué tan adecuada es la evidencia?
- ¿De qué forma encaja el artículo en la literatura y el rubro?
- ¿Hace avanzar el conocimiento sobre el tema?
- ¿Qué tan clara es la escritura del autor?^{[8]
  X
  Fuente de investigación}
  No: incluyas opiniones superficiales ni tu reacción personal.
  Sí: presta atención a tus propios sesgos de forma que puedas superarlos.

Parte 2

Parte 2 de 2:
Escribir la reseña del artículo

1
Idea un título. El título debe reflejar el enfoque de la reseña. Decídete entre un título declarativo, descriptivo o interrogativo.^{[9]
X
Fuente de investigación}
2
Cita el artículo. Debajo del título, coloca una referencia completa del artículo en el estilo apropiado.^{[10]
X
Fuente de investigación} Pasa a la siguiente línea para comenzar el ensayo. No dejes una línea entre la referencia y la primera oración.
- Por ejemplo, en el estilo de la MLA, una referencia podría verse así: Duvall, John N. "El (super)mercado de las imágenes: La televisión como una mediación sin mediador en Ruido de fondo de DeLillo". Arizona Quarterly 50.3 (1994): 127-53. Edición impresa.
3
Identifica el artículo. Empieza la reseña haciendo referencia al título y el autor del artículo, el título de la revista y el año de publicación en el primer párrafo.
- Por ejemplo: "El artículo 'El uso de condones incrementará el contagio de sida' fue escrito por Anthony Zimmerman, un sacerdote católico".
4
Escribe la introducción. La introducción de la reseña del artículo contendrá la oración de identificación. Asimismo, mencionará los temas centrales del artículo y los argumentos y afirmaciones del autor. También debes mencionar la tesis del autor. En ocasiones, esta tiene varios puntos. Es posible que la tesis no esté expresada con claridad en el artículo y, por ende, quizás debas determinarla por tu cuenta.^{[11]
X
Fuente de investigación}
No: hagas afirmaciones en primera persona ("yo").
Sí: brinda una impresión general del artículo en tercera persona y en un estilo académico formal.
- La introducción debe constituir únicamente entre el 10 y el 25 % de la reseña.^{[12]
  X
  Fuente de investigación}
- Termina la introducción con la tesis. Esta debe abordar las cuestiones mencionadas anteriormente. Por ejemplo: "Aunque el autor plantea algunos puntos buenos, su artículo está sesgado y contiene cierta malinterpretación de datos de análisis de otras personas sobre la eficacia del condón".^{[13]
  X
  Fuente de investigación
  www.richard.jewell.net/WforC/WRITEREAD/CritReview/samples.htm}
5
Resume el artículo. Expresa los puntos, argumentos y hallazgos principales del artículo en tus propias palabras, consultando el resumen para ayudarte. Muestra la forma como el artículo respalde sus afirmaciones. Asegúrate de incluir las conclusiones del artículo. Puedes hacerlo en varios párrafos, aunque la extensión dependerá de los requisitos que haya establecido tu instructor o editorial.
No: abarques ejemplos, estadísticas o información de trasfondo específicos con los que los expertos en el rubro estén familiarizados.
Sí: captura los puntos principales de cada sección según lo permita el espacio.
- Emplea citas directas del autor con moderación.
- Revisa el resumen que hayas escrito. Lee varias veces el resumen para asegurarte de que tus palabras constituyan una descripción precisa del artículo del autor.
6
Escribe la crítica. Usa el bosquejo de tus opiniones para escribir varios párrafos que expliquen qué tan bien abordó el tema el autor. Expresa tu opinión sobre si el artículo fue una explicación clara, minuciosa y útil del tema. Esto constituye el meollo de la reseña del artículo. Evalúa la contribución e importancia del artículo para el rubro.^{[14]
X
Fuente de investigación} Evalúa los puntos y argumentos principales del artículo. Determina si los puntos del autor contribuyen a su argumento. Identifica los sesgos, de haberlos. Decide si estás de acuerdo con el autor y luego brinda suficiente respaldo en cuanto a por qué o por qué no. Para terminar, sugiere el público a quien le sería beneficioso leer el artículo.
No: llenes la reseña con una lista larga de críticas que no estén relacionadas.
Sí: une tus quejas y elogios en un argumento coherente formando tu propia tesis.
- Respalda tu crítica con evidencia del artículo u otros textos.
- La parte del resumen es muy importante para la crítica. Es necesario que dejes en claro el argumento del autor en la sección de resumen para que la evaluación tenga sentido.^{[15]
  X
  Fuente de investigación}
- No olvides que aquí no es en donde dices si el artículo te gustó o no. Vas a evaluar la importancia y relevancia del artículo.^{[16]
  X
  Fuente de investigación}
- Emplea una oración temática y argumentos de respaldo para cada opinión. Por ejemplo, podrías abordar una fortaleza en particular en la primera oración de la sección de opinión seguida de varias oraciones que se explayen sobre la importancia del punto.
7
Concluye la reseña del artículo. Resume en un párrafo los puntos principales del artículo y también tus opiniones sobre su importancia, precisión y claridad. Asimismo, si es relevante, comenta sobre las implicancias para las investigaciones o discusiones posteriores en el rubro.
- Esto debe abarcar únicamente el 10 % de tu ensayo general.
- Por ejemplo: "Esta reseña crítica ha evaluado el artículo 'El uso de condones incrementará el contagio de sida' de Anthony Zimmerman. Los argumentos de este artículo demuestran la presencia de sesgos, prejuicios, escritura argumentativa sin detalles de respaldo, y desinformación. Estos puntos debilitan los argumentos del autor y reducen su credibilidad".^{[17]
  X
  Fuente de investigación
  www.richard.jewell.net/WforC/WRITEREAD/CritReview/samples.htm}
8
Revisa. Vuelve a leer la reseña. Busca errores de gramática, mecánica y uso. Asegúrate de eliminar la información adicional e innecesaria, de haberla.
- Asegúrate de identificar y hablar sobre las 3 o 4 cuestiones clave del artículo.^{[18]
  X
  Fuente de investigación}